Sza - The Other Side

You're preaching to the choir
Stop hating on yourself
Quit playing with your mind
You're spinning
If you think that I'm a liar
Just try it for yourself
The clouds will open up
Blue skies are willing

Boşuna uğraşıyorsun
Kendinden nefret etmeyi bırak
Aklınla oynamaktan vazgeç
Dönüyorsun
Eğer yalancı olduğumu düşünüyorsan
Sadece kendin için dene
Bulutlar açılacak
Mavi gökyüzü istekli

Yeah, I know it's so hard to throw away
The clouds will open up
Blue skies are willing

Evet biliyorum, bırakmak çok zor
Bulutlar açılacak
Mavi gökyüzü istekli

Back on your feet again
Lift your head, hold it high
You wanna run it back
But you can't turn the time
You start to feel like you're losing your shine
But the grass ain't always greener on the other side

Tekrar ayaklarının üstüne gel
Kafanı kaldır, dik tut
Geri gelmesini istiyorsun
Ama zamanı durduramazsın
Işıltını kaybediyormuş gibi hissetmeye başladın
Ama çimenlerin diğer tarafı her zaman yemyeşil değildir

The other side
Got you stuck in your mind
You start to feel like you're losing your shine
But the grass ain't always greener on the other side

Diğer taraf
Aklına takılmış kalmış
Işıltını kaybediyormuş gibi hissetmeye başladın
Ama çimenlerin diğer tarafı her zaman yemyeşil değildir

Hey you
Stop stressing 'bout what you're missing
So blue
Just take it easy, take your time
If you think my words are wise
Just try it for yourself
I promise the stars will light the path you walk
Don't give in

Hey sen
Kaybettiklerin hakkında streslenmeyi bırak
Çok hüzünlüsün
Yavaştan al, acele etme
Eğer sözlerimin bilgece olduğunu düşünüyorsan
Sadece kendin için dene
Söz veriyorum ışıklar yürüdüğün yolu aydınlatacak
Vazgeçme

Got a heart of gold What a shame to go to waste
The clouds will open up
Blue skies are willing

Altından bir kalbin var
Heba olması ne yazık
Bulutlar açılacak
Mavi gökyüzü çok istekli

Back on your feet again
Lift your head, hold it high
You wanna run it back
But you can't turn the time
You start to feel like you're losing your shine
But the grass ain't always greener on the other side

Tekrar ayaklarının üstüne gel
Kafanı kaldır, dik tut
Geri gelmesini istiyorsun
Ama zamanı durduramazsın
Işıltını kaybediyormuş gibi hissetmeye başladın
Ama çimenlerin diğer tarafı her zaman yemyeşil değildir

The other side
(Feet again, lift your head, hold it high)
Got you stuck in your mind
(Run it back, but you can't turn the time)
You start to feel like you're losing your shine
But the grass ain't always greener on the other side

Diğer taraf
(Ayaklarının üstüne gel kafanı kaldır, dik tut)
Aklına takılmış kalmış
(Geri gelmesini istiyorsun, ama zamanı durduramazsın)
Işıltını kaybediyormuş gibi hissetmeye başladın
Ama çimenlerin diğer tarafı her zaman yemyeşil değildir

Just take it from me, you'll be okay
‘Cause it don't matter how sweet it taste
The grass ain't green, don't worry
Losing sleep, still want to get
Yeah, you get

Sadece bunu benden al, iyi olacaksın
Çünkü tadının ne kadar tatlı olduğu önemli değil
Çimler yemyeşil değil, merak etme
Uykun kaçıyor, ama hala almak istiyorsun
Evet, alacaksın

Back on your feet again
Lift your head, hold it high
You wanna run it back
But you can't turn the time
You start to feel like you're losing your shine
But the grass ain't always greener on the other side

Tekrar ayaklarının üstüne gel
Kafanı kaldır, dik tut
Geri gelmesini istiyorsun
Ama zamanı durduramazsın
Işıltını kaybediyormuş gibi hissetmeye başladın
Ama çimenlerin diğer tarafı her zaman yemyeşil değildir

You start to feel like you're losing your shine
But the grass ain't always greener on the other side

Işıltını kaybediyormuş gibi hissetmeye başladın
Ama çimenlerin diğer tarafı her zaman yemyeşil değildir