Taeyang - Eyes Nose Lips

Gözlerin,burnun,dudağın

Üzgün olma,
Bu sadece beni çirkinleştiriyor.
O güzel kırmızı dudaklarınla,
Beni öldür ve git, lütfen acele et
Ben iyiyim
Bana son kez bak,
Gülümse, sanki hiç birşey yokmuş gibi
Böylece seni ne zaman özlesem,
Hatırlayabilirim,
Yüzünü aklımda çizebilirim.

Bu bencillikle senin gitmene izin vermemeliydim
Sana hapsedilmiş bir şekilde takıntılı oldum
Benim yüzümden bi yaralandın ?
Sessizce otur
Neden bir aptalım,
Neden seni sadece esgeçemiyorum ?
Çoktan gittin.

Gözlerin,burnun,dudağın,
Bana dokunduğun zamanki dokunuşun,
Parmak uçlarında bitiyor
Seni hala hissedebiliyorum
Ama alev almış gibi,
Alevli ve tahrip
Hepsi bizim aşkımızda.
Bu çok acıtıyor, ama şimdi,
Seni bir rüyada çağıracağım.

(Seni) Seviyorum,sevdim
Bu yeterli değil.
Belki seni görebilirim.
Bir kez, tesadüf olsa bile.
Her gün huzursuzlanıyorum,
Hakkındaki herşey için.
Bitkin düşüyorum.
Gülümsemen resimlere tekrar geliyor.
Bizim belirsiz,
Vedamız yaklaşıyor

Bu bencillikle senin gitmene izin vermemeliydim
Sana hapsedilmiş bir şekilde takıntılı oldum
Benim yüzümden mi yaralandın ?
Sessizce otur
Neden bir aptalım,
Neden seni sadece esgeçemiyorum ?
Çoktan gittin.

Gözlerin,burnun,dudağın,
Bana dokunduğun zamanki dokunuşun,
Parmak uçlarında bitiyor
Seni hala hissedebiliyorum
Ama alev almış gibi,
Alevli ve tahrip
Hepsi bizim aşkımızda.
Bu çok acıtıyor, ama şimdi,
Seni bir rüyada çağıracağım.

O siyah gözlerin sadece beni görürdü,
Burnun en tatlı nefesini tuttu
Dudakların fısıldardı,
'Seni seviyorum,seni seviyorum.
Gözlerin,burnun,dudağın,
Bana dokunduğun zamanki dokunuşun,
Parmak uçlarında bitiyor
Seni hala hissedebiliyorum
Ama alev almış gibi,
Alevli ve tahrip
Hepsi bizim aşkımızda.
Bu çok acıtıyor, ama şimdi,
Seni bir rüyada çağıracağım.


Korece
Eyes, Nose, Lips (눈, 코, 입)
미안해 미안해 하지마
내가 초라해지잖아
빨간 예쁜 입술로
어서 나를 죽이고 가
나는 괜찮아
마지막으로 나를 바라봐줘
아무렇지 않은 듯 웃어줘
네가 보고 싶을 때
기억할 수 있게
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게

널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜
너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데

너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만

꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게

사랑해 사랑했지만
내가 부족했었나 봐
혹시 우연이라도
한순간만이라도 널
볼 수 있을까
하루하루가 불안해져
네 모든 게 갈수록 희미해져
사진 속에 너는 왜
해맑게 웃는데
우리에게 다가오는 이별을 모른 채

널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜
너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데

너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만

꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게

나만을 바라보던 너의 까만 눈
향기로운 숨을 담은 너의 코
사랑해 사랑해 내게 속삭이던 그 입술을 난..

너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만

꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게