[T] >  [Taeyeon Şarkı Çevirileri] >  Stress Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Taeyeon - Stress

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
화가나 왠지 Oh 내 맘 깊숙이
꼭 감춰온 말이 떠올라
머릴 맴도는 널 톡 쏘는 한마딜
내뱉지 못해 나답지 않게
널 둘러싼 모두의 말
Oh Blah Blah Blah
그 누가 봐도 넌 넌
너무 나쁜 남잔데
바보처럼 난 왜 끌린 걸까
Ah 네 진실은 다를 지 몰라
Ah 내 진심을 들려줄까
You got me smoking cigarettes
Im in Stress baby
숨이 꽉 막혀 오잖아
가슴이 두근대
근데 널 떠올릴수록 baby
잠든 내 맘 깨워줘
네가 떠오르는 이 밤에
세상이 깜깜해 질 때
떨리는 이 맘 전할래 Oh
네 곁에서 벗어날 수가 없어
어쩌다 이렇게 끌렸나
치명적인 향기 속 유혹
가빠진 Heartbeat
기묘한 이끌림
거부하기엔 강렬해
가끔씩은 그 흔한 말
Oh Blah Blah Blah
평범한 고백이
그 사랑의 속삭임이
살짝 부럽기도 한 나야
Ah 얼마나 더 기다려주길 바라
Ah 왜 너만 내 맘을 몰라
You got me smoking cigarettes
Im in Stress baby
숨이 꽉 막혀 오잖아
가슴이 두근대
근데 널 떠올릴수록 baby
잠든 내 맘 깨워줘
네가 떠오르는 이 밤에
세상이 깜깜해 질 때
떨리는 이 맘 전할래 Oh
네 곁에서 벗어날 수가 없어
깊어진 밤
네가 머물던 그 자리
깊게 스며든 잔향에
나도 모르게 네 이름 한번 속삭여
내 안에 짙게 베어버린 그림자
또 퍼져나가는 너란 끌림에 나
헤어날 수 없어 난
You got me smoking cigarettes
I'm in Stress baby
나 지금 미칠 것 같아
기분이 또 설레여 왜
널 채워갈수록 baby
점점 더 원하잖아
네가 떠오르는 이 밤에
세상이 모두 잠들 때
애타는 이 맘 전할래 Oh
네 곁에서 벗어날 수가 없어



Bir nedenden dolayı kızgınım, Oh,kalbimin derinliklerinde
Sakladığım kelimeler ortaya çıkıyor
Aklımdan çıkmıyorsun,tek kelimen bile acı veriyor
Bu bana göre değil,açıklayamam
Tüm kelimeler senin etrafını sarmış
Oh,bla bla bla ~
Birini görünce sen, kötü bir adamsın
Neden seni çektim,bir aptal gibi ?

Senin doğruların farklı olabilir
Doğrularımı duymana izin vermeli miyim ?

Beni sigarayla yakaladın,
Stres içindeyim bebeğim
Nefesim tıkalı,ama
Kalbim küt-küt atıyor
Seni düşünürken böyle bebeğim
Uyuyan kalbimi uyandırmak için;
Seni düşündüğüm gece,
Dünya karanlık olmaya başladığında,
Sana titreyen kalbimi göstereceğim,
Oh ~ Senden kaçamıyorum

Bu duruma nasıl düştüm ?
Ölümcül günah kokusu içinde,
Hızlanan kalp atışı,bu özel çekim
Göz ardı edilemeyecek kadar güçlü
Bazen bu arkadaşça kelimeler,
Oh,bla bla bla ~
Sıradan itiraflar,aşk fısıldaması,
Bunu biraz kıskanıyorum

Daha ne kadar beklememi isteyeceksin ?
Neden kalbimi bilmeyen tek kişi sensin ?

Beni sigarayla yakaladın,
Stres içindeyim bebeğim
Nefesim tıkalı,ama
Kalbim küt-küt atıyor
Seni düşünürken böyle bebeğim
Uyuyan kalbimi uyandırmak için;
Seni düşündüğüm gece,
Dünya karanlık olmaya başladığında,
Sana titreyen kalbimi göstereceğim,
Oh ~ Senden kaçamıyorum

Karanlık gece,
Yakalandığın yerde,
Derinden sızan yansımada,
Ben,bilmeden senin adını fısıldıyorum önce
Gölge,güçlü bir şekilde çekiyor içimi
Senin çekimin tekrar yayılıyor
Bundan kurtulamıyorum

Beni sigarayla yakaladın,
Stres içindeyim bebeğim
Şimdi delireceğim,
Hislerim tekrardan canlanıyor
Neden ? Tamamen seninle dolu olmam gibi bebeğim
Daha fazla ve fazla istiyorum
Bu gece seni düşünüyorum
Tüm dünya uyuduğunda
Sana yanan kalbimi göstereceğim
Oh ~ Senden kaçamıyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.