[T] >  [Tame Impala Şarkı Çevirileri] > Let It Happen Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Tame Impala - Let It Happen

Gönderen:maylimavisi
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
It's always around me, all this noise
Bu her zaman etrafımda, tüm bu gürültü
But not really as loud as the voice saying
Ama aslında gürültülü değil
Let it happen, let it happen (It's gonna feel so good)
Bırak olsun, bırak olsun (Çok iyi hissettirecek) diyen ses kadar
Just let it happen, let it happen
Sadece bırak olsun, bırak olsun

All this running around
Etrafta olup biten tüm bunlar
Trying to cover my shadow
Gölgemi örtmeye çalışıyor
An ocean growing inside
İçimde bir okyanus büyüyor
All the others seem shallow
Diğer hepsi sığ görünüyor
All this running around
Etrafta işleyen tüm bunlar
Bearing down on my shoulders
Omuzlarıma yükleniyor
I can hear an alarm
Bir alarm sesini duyabiliyorum
Must be morning
Sabah olmuş olmalı

I heard about a whirlwind that's coming 'round
Bir kasırganın yaklaştığını duydum
It's gonna carry off all that isn't bound
Bağlı olmayan her şeyi alıp götürecek
And when it happens, when it happens (I'm gonna be holding on)
Ve bu olduğunda, bu olduğunda (Ben tutunacağım)
So let it happen, let it happen
Bu yüzden bırak olsun, bırak olsun

All this running around
Etrafta olup biten tüm bunlar I can't fight it much longer
Daha fazla karşı koyamıyorum
Something's trying to get out
Bir şey dışarı çıkmaya çalışıyor
And it's never been closer
Ve hiç bu kadar yakın olmamıştı
If my ticker fails
Cesaretim başarısız olursa
Make up some other story
Başka bir hikaye uydur
And if I never come back
Ve bir daha geri dönemezsem
Tell my mother I'm sorry
Anneme üzgün olduğumu söyle

I will not vanish and you will not scare me
Yok olmayacağım ve beni korkutamayacaksın
Try to get through it, try to bounce to it
Atlatmayı denedim, üzerinden sıçramayı denedim
All the while thinking I might as well do it
Bunu yapabilecek kabiliyette olduğumu düşünürken
They be lovin' someone and I'm not that stupid
Birini seviyor olacaklar ve ben o kadar aptal değilim
Take the next ticket to take the next train
Sonraki tren için sonraki bileti al
Why would I do it? And you wanna think that
Neden bunu yapacakmışım? Ve düşünmek istediğin şey
[x4]

Maybe I was ready all along
Belki başından beri hazır olduğumdu
Maybe I was ready all along
Belki başından beri hazır olduğumdu
Maybe I was ready all along
Belki başından beri hazır olduğumdu
Maybe I was ready all along
Belki başından beri hazır olduğumdu
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.