Tamer Hosny - Fe El Hayah

فى الحياة حاجات مهمه
بس دائما فى الاهم
وانتى طول عمرك فى نظرى
كنت شايفك زى حلم

بس لما بدات اقرب
واعيش وياك واجرب
اكتشفت ان انت فعلا
شئ قليل مش مهم

عنيا وكانو شيفينك
بصورة تانية غير صورتك
حقيقة ما بينى وبينك
غلط فى يوم ما قدرتك

ده محدش حبه ومحدش
كرهة قدى
وانا من تعبى
لازم انساك

طول عمرى وانا تحت امره وهو ولا حس عمره
بدموع قلبى وانا وياه

واكتر حاجة بضحك
فى موضوعى ده كله معاك
عشان اوصل واكون وياك
خسرت الكل واخترتك

Hayatta önemli şeyler var
ama daima ondan daha önemlisi de var
sen her zaman benim gözümde
seni tıpkı bir düş gibi görürdüm

Ama yakınlaşmaya başladığımda
seninle yaşayıp deneyerek
keşfettim senin gerçekte;
küçük ve önemsiz bir şey olduğunu

gözlerim görürdü seni
Seninkinden farklı bir resimde
Seninle benim aramdaki gerçek
hata yaptım sana değer verdiğim gün

kimse onu benim kadar sevmedi ve kimse
benim kadar nefret etmedi ondan
ve ben bitkinliğimden
seni unutmalıyım

Tüm hayatım boyunca, onun emri altındaydım ve o hiç hissetmemişti
Onunla birlikte olduğumda kalbimin gözyaşlarını

ve en komiği de
seninle olan bütün bu konuda
sana ulaşıp seninle olmak için
Herkesi kaybettim ve seni seçtim