Tatqna - Hilqdi Salzi
Татяна - Хиляди сълзи (binlerce gözyaşı)
Сляпо вярвах аз в теб и любовта,
Cok inanıyordum ben sana ve aşkına
бях щастлива и влюбена,
Mutlu ve aşıktım
но отдавна свърши всичко между нас
Fakat aramızdaki herşey uzun süre önce bitti
сложи край и забравих аз!
Bir son koydun ve unuttum ben!
И не искам да си спомням този ден,
O günü hatırlamak istemiyorum
в който каза, че обичаш само мен,
Sadece beni sevdiğini söylediğin günü
а после с друга те видях в нощта
Sonra ise bir gece seni öbürüyle gördüm
всичко между нас е лъжа!!!
Aramızdaki her şey yalan!
Припев:
Хиляди сълзи за теб изплаках в самота,
Yalnızlık içinde binlerce gözyaşı döktüm senin için
хиляди сълзи от болка по една мечта!!!
Acı içinde binlerce gözyaşı bir hayal için!!
Питаш ме дали ще мога аз да ти простя,
Seni affedebilir miyim diye soruyorsun bana
ти предаде любовта ни за една лъжа!!!
Sen bir yalan için aşkımızı sattın!!!
Тъй отдавна беше в някой друг живот,
Uzun zamandan beri sen başka bir yaşamdaydın
давах всичко за теб любов,
Senin için her şeyi verirdim aşk
но сега разбирам сляпа съм била,
Fakat şimdi anlıyorum körmüşüm
а това как да ти простя??
Bunu nasıl affedeyim??
И не искам да си спомням този ден,
O günü hatırlamak istemiyorum
в който каза, че обичаш само мен,
Sadece beni sevdiğini söylediğin günü
а после с друга те видях в нощта
Sonra ise bir gece seni öbürüyle gördüm
всичко между нас е лъжа!!!
Aramızdaki her şey yalan!