[T] >  [Taylor Swift Şarkı Çevirileri] > This Is Me Trying Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Taylor Swift - This Is Me Trying

Gönderen:Dipsilo
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I've been having a hard time adjusting
Ayarlarken zor zaman geçirdim
I had the shiniest wheels, now they're rusting
En parlak tekerlere sahiptim şimdi onlar paslanıyor
I didn't know if you'd care if I came back
Bilmiyordum umursar mıydın eğer ben geri dönseydim
I have a lot of regrets about that
Bunun hakkında oldukça pişmanlığım var
Pulled the car off the road to the lookout
Bakınmak için arabayı yolun dışına çektim
Could've followed my fears all the way down
Tüm yol boyu korkularımı takip etmiş olabilirim
And maybe I don't quite know what to say
Ve belki de pek ne söyleyeceğimi bilmiyorum
But I'm here in your doorway
Ama şimdi kapındayım

I just wanted you to know
Sadece bilmeni istedim ki
That this is me trying
Ben çabalıyorum
I just wanted you to know
Sadece bilmeni istedim ki
That this is me trying
Ben çabalıyorum

They told me all of my cages were mental
Bana söylediler ki benim tüm kafeslerim zihnimdeydi
So I got wasted like all my potential
Yani tüm potansiyelimi harcamıştım
And my words shoot to kill when I'm mad
Ve kızgın olduğumda sözcüklerim öldürmek için çıkıyordu ağzımdan
I have a lot of regrets about that
Bu konuda oldukça pişmanlıklarım var
I was so ahead of the curve, the curve became a sphere
Virajın çok ilerisindeydim ki, viraj küreye döndü
Fell behind all my classmates and I ended up here
Tüm sınıf arkadaşlarımdan geri kaldım ve burada sonlandım
Pourin' out my heart to a stranger
Yüreğimi bir yabancıya döküyorum But I didn't pour the whiskey
Ama viskiyi dökmedim

I just wanted you to know
Sadece bilmeni istedim ki
That this is me trying
Ben çabalıyorum
I just wanted you to know
Sadece bilmeni istedim ki
That this is me trying
Ben çabalıyorum

At least I'm trying
En azından ben çabalıyorum

And it's hard to be at a party
Ve bir partide olmak zor
When I feel like an open wound
Açık bir yaraymışım gibi hissederken
It's hard to be anywhere these days
Bu günlerde herhangi bir yerde olmak zor
When all I want is you
Tüm istediğim senken
You're a flashback in a film reel
Film makarasındaki bir geçmişe dönüşsün
On the one screen in my town
Benim kasabamdaki tek ekranda

And I just wanted you to know
Ve sadece bilmeni istedim ki
That this is me trying (Maybe I don't quite know what to say)
Ben çabalıyorum (Belki pek de ne söyleyeceğimi bilmiyorum)
I just wanted you to know
Sadece bilmeni istedim ki
That this is me trying
Ben deniyorum

At least I'm trying
En azından ben deniyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.