Teq û Req - Çar Zarok

Li İranê
Çar zarokên
Fars
Tirk
Ereb û
Kurd
Wêneyê mêrikekî çêkirin
Yekem, serê wî
Duwem, laşê wî
Seyêm, dest û piyê wî
Çarem çek danî ser milê wî!



İran'da
dört çocuk;
Fars,
Türk,
Arap ve
Kürt
Bir adam resmi çizdiler
Birincisi başını
İkincisi bedenini
Üçüncüsü kollarını ve bacaklarını
Dördüncüsü silah çizdi ellerine!