Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después
My dearest one
If you should leave me
Each little dream would take wings
And my life would be through
Bésame, bésame mucho
Love me forever and make all my dreams come true
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mí
Whoever thought I'd be holding you close to me?
Whispering it's you I adore
Bésame, bésame mucho (bésame mucho)
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame (bésame), bésame mucho
Love me forever and make all my dreams come true
Bésame (bésame), bésame mucho (sí bésame mucho)
Love me forever and make all my dreams come true
Que tengo miedo a perderte
Perderte después.
öp beni çok öp beni
bu gece son kez
olacakmış gibi
öp beni çok öp beni
çünkü yitirmekten,
sonra yitirmekten korkuyorum seni
En sevgili canım
Eğer bırakırsan beni
Her bir küçük düş kanatlanır
Ve yaşamım sona ererdi
öp beni çok öp beni
hep seve beni ve bütün düşlerimi gerçekleştir
çok yakınımda olmanı istiyorum
gözlerinde kendime bakmayı
senin yanında olmayı
Kim derdi ki böyle yakınımda olacağını?
Taptığım sensin diye fısıldayacağımı
öp beni çok öp beni
bu gece son kez
olacakmış gibi
öp beni çok öp beni
hep seve beni ve bütün düşlerimi gerçekleştir
öp beni çok öp beni
hep seve beni ve bütün düşlerimi gerçekleştir
çünkü yitirmekten,
sonra yitirmekten korkuyorum seni