[T] >  [The Afters Şarkı Çevirileri] > Broken Hallelujah Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Afters - Broken Hallelujah

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I can barely stand right now.
Şu anda zar zor durabiliyorum
Everything is crashing down,
Herşey yıkılıyor
And I wonder where you are.
Ve nerede olduğunu merak ediyorum

I try to find the words to pray.
Dua etmek için kelimeleri bulmayı deniyorum
I don't always know what to say,
Her zaman ne söyleyeceğimi bilemiyorum
But you're the one that can hear my heart.
Ama kalbimi duyabilen tek kişisin

Even though I don't know what your plan is,
Planının ne olduğunu bilmeme rağmen
I know you make beauty from these ashes.
Bu küllerden güzellik çıkartacağını biliyorum

I've seen joy and I've seen pain.
Eğlenceyi gördüm ve acıyı gördüm
On my knees, I call your name.
Dizlerimin üstünde, ismini çağırıyorum
Here's my broken hallelujah.
Kırılmış şükürlerim burada

With nothing left to hold onto,
Tutunacak hiçbirşey kalmadı
I raise these empty hands to you.
Bu boş elleri sana yükseltiyorum
Here's my broken, here's my broken,
Burada kırık
Hallelujah [x3]
Şükürlerim
(Here's my broken)
Hallelujah
Burada kırık şükürlerim

You know the things that have brought me here.
Beni buraya götüren şeyleri biliyorsun
You know the story of every tear.
Her gözyaşının hikayesini biliyorsun
'Cause you've been here from the very start.
Çünkü başlangıçtan beri burdasın

Even though I don't know what your plan is,
Planının ne olduğunu bilmeme rağmen
I know you make beauty from these ashes. Bu küllerden güzellik çıkartacağını biliyorum

I've seen joy and I've seen pain.
Eğlenceyi gördüm ve acıyı gördüm
On my knees, I call your name.
Dizlerimin üstünde, ismini çağırıyorum
Here's my broken hallelujah.
Kırılmış şükürlerim burada

With nothing left to hold onto,
Tutunacak hiçbirşey kalmadı
I raise these empty hands to you.
Bu boş elleri sana yükseltiyorum
Here's my broken, here's my broken,
Burada kırık
Hallelujah [x3]
Şükürlerim
(Here's my broken)
Hallelujah
Burada kırık şükürlerim

When all is taken away, don't let my heart be changed.
Herşey alındığında, kalbimin değişmesine izin verme
Let me always sing Hallelujah
Her zaman şükürlerimi söylememe izin ver
And when I feel afraid, don't let my hope be erased
Ve korkmuş hissettiğimde, umudumun kaybolmasına izin verme
Let me always sing (let me always sing),
Her zaman şarkı söylememe izin ver
Let my always sing,
Her zaman
Hallelujah [x3]
Şükür şarkımı söylememe izin ver
(Let my always sing)
Hallelujah
Şükür şarkımı söylememe izin ver
(Let my always sing)
Hallelujah
Şükür şarkımı söylememe izin ver

Here's my broken)
Hallelujah
Burada kırık şükürlerim [x3]

Here's my broken)
Hallelujah
Burada kırık şükürlerim [x4]
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.