Oh dear, what can I do?
Oh canım, ne yapabilirim?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Bebeğim siyahlar içinde ve ben kötüyüm
Tell me, oh what can I do?
Söyle bana, oh ne yapabilirim?
She thinks of him and so she dresses in black,
Onu düşünüyor ve siyahlara bürünüyor
And though he'll never come back, she's dressed in black.
Ve o geri gelmeyecek olsa da, o siyahlar içinde
Oh dear, what can I do?
Oh canım, ne yapabilirim?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Bebeğim siyahlar içinde ve ben kötüyüm
Tell me, oh what can I do?
Söyle bana, oh ne yapabilirim?
I think of her, but she thinks only of him,
Ben kızı düşünüyorum ama o sadece çocuğu düşünüyor
And though it's only a whim, she thinks of him.
Ve bu sadece geçici heves olsa bile, onu düşünüyor
Oh how long will it take,
Oh bu ne kadar sürecek
Till she sees the mistake she has made?
Yaptığı hatayı görene kadar?
Dear what can I do?
Oh canım, ne yapabilirim?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Tell me, oh what can I do?
Söyle bana, oh ne yapabilirim?
Oh how long will it take,
Oh bu ne kadar sürecek
Till she sees the mistake she has made?
Yaptığı hatayı görene kadar?
Dear what can I do?
Oh canım, ne yapabilirim?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Bebeğim siyahlar içinde ve ben kötüyüm
Tell me, oh what can I do?
Söyle bana, oh ne yapabilirim?
She thinks of him and so she dresses in black,
Onu düşünüyor ve siyahlara bürünüyor
And though he'll never come back, she's dressed in black.
Ve o geri gelmeyecek olsa da, o siyahlar içinde
Oh dear, what can I do?
Oh canım, ne yapabilirim?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Bebeğim siyahlar içinde ve ben kötüyüm
Tell me, oh what can I do?
Söyle bana, oh ne yapabilirim?