The Beatles - Martha My Dear

Martha my dear,
Martha, sevgilim
though I spend my days in conversation,
Günlerimi sohbetle harcasam da
please remember me.
Lütfen unutma beni

Martha my love,
Martha, aşkım
don't forget me,
Unutma beni
Martha my dear.
Martha, sevgilim

Hold your head up,
Başını kaldır
you silly girl,
Aptal kız seni
look what you've done.
Ne yaptığına bak
When you find yourself in the thick of it,
Kendini onun kalınlığında bulduğunda
help yourself to a bit of what is all around you, silly girl.
Etrafındakiler için kendine biraz yardım et, aptal kız

Take a good look around you,
Etrafına iyice bir bak
Take a good look, you're bound to see
İyice bir bak
that you and me Sen ve ben
were meant to be
Beraber olmalıydık
for each other, silly girl.
İkimiz için de, aptal kız

Hold your hand out,
Elini çıkar
you silly girl,
Seni aptal kız
look what you've done.
Ne yaptığına bak
When you find yourself in the thick of it,
Kendini onun kalınlığında bulduğunda
help yourself to a bit of what is all around you, silly girl.
Etrafındakiler için kendine biraz yardım et, aptal kız

Martha my dear,
Martha sevgilim
you have always been my inspiration,
Daima benim ilhamımdın
please be good to me.
Lütfen bana iyi davran

Martha my love,
Martha, aşkım
don't forget me,
Unutma beni
Martha my dear.
Martha, sevgilim