The Beatles - No Reply

This happened once before,
Bu çok önceden oldu
When I came to your door,
Kapına geldiğimde
No reply.
Cevap yoktu
They said it wasn't you,
Senin olmadığını söylediler
But I saw you peep through your window.
Ama pencerenden cırtlak sesini duydum
I saw the light, I saw the light.
Işığı gördüm, ışığı gördüm
I know that you saw me,
Beni gördüğünü biliyorum
'Cause I looked up to see your face.
Çünkü yüzünü görmek için baktım

I tried to telephone,
Telefon etmeye çalıştım
They said you were not home,
Evde olmadığını söylediler
That's a lie.
Bu bir yalan
'Cause I know where you've been,
Çünkü nerede olduğunu biliyorum
And I saw you walk in your door.
Ve kapında yürüyüşünü duydum
I nearly died, I nearly died,
Neredeyse ölüyordum, neredeyse ölüyordum
'Cause you walked hand in hand
Çünkü el ele yürüdün With another man in my place.
Benim evimde başka bir adamla

If I were you I'd realize that I
Senin yerinde olsaydım anlardım
Love you more than any other guy.
Benim seni diğer adamdan daha çok sevdiğimi
And I'll forgive the lies that I
Ve yalanları affederdim
Heard before when you gave me no reply.
Önceden duyduğum ama senin cevap bile vermediğin

I tried to telephone,
Telefon etmeye çalıştım
They said you were not home,
Evde olmadığını söylediler
That's a lie.
Bu bir yalan
'Cause I know where you've been,
Çünkü nerede olduğunu biliyorum
And I saw you walk in your door.
Ve kapında yürüyüşünü duydum
I nearly died, I nearly died,
Neredeyse ölüyordum, neredeyse ölüyordum
'Cause you walked hand in hand
Çünkü el ele yürüdün
With another man in my place.
Benim evimde başka bir adamla

No reply, no reply.
Cevap yok, cevap yok