The Chainsmokers - Riptide

Where will you go when it's over?
Who will you know when it's over?
I know, yeah, I saw you, you know that, right?
Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw)
Where will you go when it's over?
Do you get lost on your own?
I know, yeah, I saw you, you know that, right?
Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw)

Bittiğinde nereye gideceksin?
Bittiğinde kimi tnıyacaksın?
Biliyorum, evet, seni gördüm, biliyorsun değil mi?
Sadece seni gördüğümü bil (seni gördüm, gördüm, gördüm)
Bittiğinde nereye gideceksin?
Kendi kendine kayboluyor musun?
Biliyorum, evet, seni gördüm, biliyorsun değil mi?
Sadece seni gördüğümü bil (seni gördüm, gördüm, gördüm)

Late night, zip ties
Make you want to miss your flight
Flipping through your feelings like a Gemini
I'm staring at your dark side
So far, so gone
Standing with a white dress on
Only say you need me when your friends gone home
You're tryna get your mind right

Gece geç saatlerde, fermuarlar
Uçuşunu kaçırmak istemeni sağlıyorum
İkizler burcu gibi duygularını çeviriyorum
Senin karanlık tarafına bakıyorum
Şimdiye kadar, çok gittik
Beyaz bir elbise ile ayaktasın
Sadece arkadaşların eve gittiğinde bana ihtiyacın olduğunu söylüyoorsun
Aklını başına almaya çalışıyorsun

But if I only get one life, this is what I wanna do
And if I only get one life, I wanna live it with you
And if I only have one night, yeah, I'd spend it with you
So if I only get one life, I wanna live it with you
I'm gonna live it with you

Ama eğer sadece bir hayatım olursa, yapmak istediğim şey bu
Ve eğer sadece bir hayatım varsa, onu seninle yaşamak istiyorum
Ve eğer sadece bir gecem olsaydı, evet, seninle geçirirdim
Yani sadece bir hayatım varsa, onu seninle yaşamak istiyorum
Bunu seninle yaşayacağım

Say something like
(It's only you)
It's only you

Şunun gibi bir şey söyle
(Sadece sen varsın) Sadece sensin

New wave, riptide
Hoping I can change your life
If you need a second chance, you can take mine
See you in a new light (See you in a new—)
Skintight, cocaine
You don't wanna feel this way
You know I'd do anything to make you stay
I'm pulling out my best lines

Yeni dalga, akıntı
Umarım hayatını değiştirebilirim
İkinci bir şansa ihtiyacın varsa, benimkini alabilirsin
Yeni bir ışıkta görüşürüz (Yeni bir ışıkta görüşürüz—)
Sıkı, kokain
Bu şekilde hissetmek istemezsin
Kalman için her şeyi yaparım biliyorsun
En iyi satırlarımı çekiyorum

But if I only get one life, this is what I wanna do
And if I only get one life, I wanna live it with you
And if I only have one night, yeah, I'd spend it with you
So if I only get one life, I wanna live it with you
Say something like

Ama eğer sadece bir hayatım olursa, yapmak istediğim şey bu
Ve eğer sadece bir hayatım varsa, onu seninle yaşamak istiyorum
Ve eğer sadece bir gecem olsaydı, evet, seninle geçirirdim
Yani sadece bir hayatım varsa, onu seninle yaşamak istiyorum
Böyle bir şeyler söyle

It's only you
It's only you
Say something like
It's only you
It's only you

Sadece sensin
Sadece sensin
Gibi bir şey söyle
Sadece sensin
Sadece sensin

Where will you go when it's over?
Who will you know when it's over?
I know, yeah, I saw you, you know that, right?
Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw)

Bittiğinde nereye gideceksin?
Bittiğinde kimi tnıyacaksın?
Biliyorum, evet, seni gördüm, biliyorsun değil mi?
Sadece seni gördüğümü bil (seni gördüm, gördüm, gördüm)