The Cranberries - Liar

LIAR&YALANCI

Say it if you want to, and say it if you will
But if you don't say what you are thinking
And I won't take too kindly to it
Well, all I want is something special
And you can't give it to me
And all you do is lie to me
'Cause you're a liar, liar liar

söylemek istiyorsan ve söyleyeceksen söyle
ama ne düşündüğünü söylemezsen
ve söylediklerini kibar karşılamazsam
şey,bütün istediğim özel bir şey
ve sen bana bunu veremezsin
ve senin bana yaptığın tek şey yalan söylemek
çünkü sen yalancısın,yalancısın

I will run, I will fight
I will take you through the night
Night, night, laaahaa
I will run, I will fight
I will take you through the night
Night, night, naahaaa

koşacağım,savaşacağım
gece boyunca seni yakalayacağım
gece,gece laahaaa
koşacağım,savaşacağım
gece boyunca seni yakalayacağım
gece,gece naahaa


Say it if you want to, and say it if you choose
Because if you don't say what you are thinking
No I won't take too kindly to it
Well, all I wanted was something different
And you couldn't give it to me
And all you do is lie to me So you're a liar, liar, liar

istiyorsan ve seçeceksen söyle
çünkü ne düşündüğünü söylemezsen
hayır bunu kibar karşılamayacağım
şey,tek istediğim farklı bir şey
ve sen bana bunu veremezsin
ve yaptığın tek şey bana yalan söylemek
bu yüzden sen yalancısın,yalancı,yalancı


I will run, I will fight
I will take you through the night
Night, night, laaahaa
I will run, I will fight
I will take you through the night
Night, night, laahaaa
laahaaa, laahaaa

koşacağım,savaşacağım
gece boyunca seni yakalayacağım
gece,gece laahaaa
koşacağım,savaşacağım
gece boyunca seni yakalayacağım
gece,gece naahaa

I will fight you, I fight you
I'll find it in you, liar
Liar, liar, liar
That you're a liar, liar, liar
Liar

seninle savaşacağım,savaşacağım
yalancılığı içinde bulacağım
yalancı,yalancı,yalancı
yalancısın sen,yalancı,yalancı
yalancı