The Cranberries - Pure Love

pure love&masum(saf) aşk


If not tonight
This is the strangest feeling
Something I can't control
Do I play the fool for you

bu gece olmazsa...
çok tuhaf bir duygu
kontrol edemediğim bir şey
senin için aptalı mı oynuyorum

If not tonight
Waiting forever
Just to see your face
Waiting is all that I seem to do


bu gece olmazsa
sonsuza dek beklerim
sırf yüzünü görebilmek için
beklemek yapabileceğim tek şey

Yeah puro amore
Will another night exist like this again


saf aşk
böyle bir gece daha olacak mı


Yeah solo amore
We will never get this moment back
Again


bu anı bir daha asla yaşayamayacağız
bir daha


If not tonight
Underneath the stars
Beneath the crescent
Sinking down into the sea
It's not the time
But I will wait forever
If this is what you want
Waiting could be the end of me

bu gece olmazsa
yıldızların altında
hilalin altına
denize batarak
zamanı değil
ama hep bekleyeceğim
eğer istediğin buysa
beklemek sonum olabilir


One day I will open your eyes
Underneath the stars
Beneath the crescent


bir gün gözlerini açacağım
yıldızların altında
hilalin altında


Yeah puro amore
Will another night exist like this again


böyle bir gece daha olacak mı


Yeah solo amore
We will never get this moment back
Again



bun anı bir daha asla yaşayamayacağız
bir daha


Yeah puro amore
Let it be with you tonight
There will never be a night
If not tonight


bu gece seninle olmama izin ver
bir gece daha olmayacak
bu gece olmazsa

Tell me when my love

aşkımın ne zaman olduğunu söyle