[T] >  [The Fray Şarkı Çevirileri] > Changing Tides Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Fray - Changing Tides

Gönderen:Tuba Fırat
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
When the rain came
Yağmur geldiğinde
It washed us out to sea,
Bizi yıkayarak denize çıkardı
I'm holding what I love,
Sevdiğim şeye tutunuyorum
And she's holding on to me,
Ve o da bana tutunuyor

It's no surprise,
Bu sürpriz değil
It brought me to my knees,
Beni dize getirdi
You're never really ready,
Asla gerçekten hazır olamazsın
You're ready as can be.
Olabildiğin kadar hazırsındır.

The sun was coming up
Güneş yükseliyordu
We were sifting through the sand,
Biz kumları eliyorduk
Looking for the pieces
Parçalarını ararken
Of our broken plans
Yıkılmış planlarımızın

It's gonna take a while,
Biraz zaman alacak
We're gonna get it back,
Onu geri getireceğiz
We gotta carry on darling
Devam etmeliyiz sevgilim
We were built to last.
Dayanmak üzere kurulduk

Changing tides,
Değişen gelgitler
Baby that's the hardest part of life,
Bebeğim hayatın en zor kısmıdır
Hold me tight
Sıkıca tut beni
And we will move as one in the changing tides.
Ve değişen gelgitler içinde tek beden olarak hareket edeceğiz

There's no doubt the beauty that we see,
Gördüğümüz güzellikte hiç şüphe yok,
Following the path, so much older than we.
Bizden çok daha yaşlı olan yolu takip ediyoruz,
Lovers built it with their hands, walked it with their feet, Aşıklar elleriyle inşa ettiler onu, ayaklarıyla yürüdüler,
Above the raging waters and the darkness underneath.
Öfkeli suların üstünde ve karanlığın altında.

Changing tides,
Değişen gelgitler
Baby that's the hardest part of life,
Bebeğim hayatın en zor kısmıdır
Hold me tight
Sıkıca tut beni
And we will move as one in the changing tides.
Ve değişen gelgitler içinde tek beden olarak hareket edeceğiz

And we will move as one in the changing tides.
Ve değişen gelgitler içinde tek beden olarak hareket edeceğiz

When the rain came
Yağmur geldiğinde
It washed us out to sea,
Bizi yıkayarak denize çıkardı
I'm holding what I love,
Sevdiğim şeye tutunuyorum
And she's holding on to me,
Ve o da bana tutunuyor

It's gonna take a while.
Biraz zaman alacak
It's gonna come back,
Geri gelecek
We gotta carry on darling,
Devam etmeliyiz sevgilim,
We were built to last.
Dayanmak üzere kurulduk.

Changing tides,
Değişen gelgitler
Baby that's the hardest part of life,
Bebeğim hayatın en zor kısmıdır
Hold me tight
Sıkıca tut beni
And we will move as one in the changing tides.
Ve değişen gelgitler içinde tek beden olarak hareket edeceğiz

Changing tides,
Değişen gelgitler,
And we will move as one in the changing tides
Ve değişen gelgitler içinde tek beden olarak hareket edeceğiz
And we will move as one in the changing tides.
Ve değişen gelgitler içinde tek beden olarak hareket edeceğiz
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.