The Honeysticks - Out Like A Light

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Take me uptight
Strung
Up like a kite
Dumb
Wicked and white
Love me in spite
If I betrayed our lonely nights
Spent
Out like a light
With
No kiss goodnight
Would we never fight
When I'm away


Beni hırsla kaldır
Aşırı heyecanlı
Bir uçurtma gibi
Aptal
Kötü ve beyaz
Buna rağmen sev beni
Eğer yalnız gecelerimize ihanet etmişsem
Onları geçirdim
Mışıl mışıl uyuyarak
İyi geceler öpücüğü
Olmadan
Hiç kavga etmezdik
Ben uzakta olsam,


Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Did your mother always seem to hate me,
I'm sicker every day and now I'm terrified of talking to my friends
only to stay stuck
Dreaming of our first born and your hair covered in popcorn
You never leave, you never leave, you never leave, you leave me


Annen önceden de her zaman benden nefret ediyor gibi mi gözüküyordu?
Her gün hastalığım kötüye gidiyor, ve artık arkadaşlarımla sırf
çıkmazda kalmak için konuşmaya korkuyorum.
İlk doğuşumuzu hayal ediyorum, saçın tamamen patlamış mısır kaplı.
Asla terk etmezsin, asla terk etmezsin, asla terk etmezsin, beni terk ediyorsun.

Uptight
Strung
Up like a kite
Dumb
Wicked and white
Love me in spite
If I betrayed our lonely nights
Spent
Out like a light
With
No kiss goodnight
Would we never fight
When I'm away


Hırsla
Aşırı heyecanlı
Bir uçurtma gibi
Aptal
Kötü ve beyaz
Buna rağmen sev beni
Eğer yalnız gecelerimize ihanet etmişsem
Onları geçirdim
Mışıl mışıl uyuyarak
İyi geceler öpücüğü
Olmadan
Hiç kavga etmezdik
Ben uzakta olsam,


Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh