The Killers - Daddy's Eyes

I'll tell you what you wanna know,
But boy you better listen close.
People gonna tell you lies,
Don't let it come as a surprise.

Ne bilmek istiyorsan anlatacağım
Ama oğlum yakından daha iyi dinle
İnsanlar sana yalan söyleyecekler
Sürpriz gelmesine izin verme

That woman's on my back again,
I know she's got the best intentions.
When you begin to realize,
You know you got your daddy's eyes.

Kadın yine arkamda
Biliyorum o en iyi niyetlere sahip
Fark etmeye başlayınca
Biliyorsun babacığın gözleri üstünde

And there's something that I want to say,
I love her, too.
And all of this has got nothing to do with you.
Orada bir şey var ki, söylemek istiyorum
Ben de seni seviyorum
Bunların seninle hiçbir ilgisi yok

And I'd like to stay but I can't because
I've been fooling around and I know
That you called because you never even knew
That it was hurting me.

Kalmak isterim ama yapamam çünkü
Kandırdım ve biliyorum
Sen arardın çünkü sen bile bilmiyordun
Bu beni kırıyordu

When you put it on the other hand,
When you're old enough to understand.
That glove will bring it all to life,
I didn't say that made it right.

Diğer eli tuttuğunda
Yaşlandığını yeterince anlayınca
Bu eldivenler her şeyi hayata döndürecek
Bunu doğru yaptığını söylemedim