The Last Shadow Puppets - Sweet Dreams, Tn

Tatlı Rüyalar,

Sensiz hep oldukça hastalıklı hissediyorum kendimi bebeğim
Sensiz yalayabileceğim bir şey bile yok bebeğim
Sensiz hiçbir şeyin anlamı yokmuş gibi bebeğim
Ben aşık değil miyim

Sensiz bu dünya sadece çukur bebeğim
Gerçekten sensiz burası bir çukur bebeğim
Sanki sensiz herkes tam bir pislik bebeğim
Ben aşık değil miyim

Bütün dostlarım bana deli olduğumu söylüyorlar
Sen olsan kesinlikle beni deliliğimle kabul ederdin!
Ve ben sadece bu ahmak halimi tanımıyorum,
Senin eserin olan.
Ah bu ahmağı uzun süredir görmemiştim,
Tıpkı büzülmüş dudaklarından aldığım öpücük gibi.
Yakalar ve dudaklarıma bastırırım öpücüğünü.
Sevgilim, ben vazgeçemiyorum.
Bütünümle parçalanıyorum

Gerçekten kaybediyor olabilirim,
Senin hep varolduğunu düşünmek çok tuhaf
Ne söyleyeceğimi bilmiyorum

Bebeğim, sevişmeliyiz
Tozlu odanın aynasıyla heba olmuş yedi yıllık kötü şans
Daha iyi anlatabildim mi?

Burun deliğinde dolaşan dil gibi seviyorum
Çenemde bir ağrı gibi seviyorum
Sen baharın ilk günüsün
Burnunda bir hızma ile
Küçük Kadın Tatlı Uykular, TN*

*TN: Tennesse
Sweet Dreams, TN

I just sort of always feel sick without you baby
I ain't got anything to lick without you baby
Nothing seems to stick without you baby
Ain't I fallen in love

It's just the pits without you baby
It's really just the pits without you baby
It's like everyone's a dick without you baby
Ain't I fallen in love

And all my pals will tell me's that I'm crazy
You bet I'm loopy alright!
And I just don't recognize this fool
That you have made me
Whoa I ain't seen him for a while
And as your shrinking figure blows a kiss
I catch and smash it on my lips
Darling I can't seem to quit
Completely falling to bits

I really might be losing it
The idea that you've existed all along's ridiculous
I don't know what to say

Baby we ought to fuck
Seven years of bad luck out the powder room mirror
Could I have made it any clearer

It's love like a tongue in a nostril
Love like an ache in the jaw
You're the first day of spring
With a septum piercing
Little Miss Sweet Dreams, TN