The Lumineers - Gloria

Gloria, I smell it on your breath
Gloria, booze and peppermint
Gloria, no one said enough is enough
Gloria, they found you on the floor
Gloria, my hand was tied to yours
And, Gloria, did you finally see that enough is enough?

Gloria, nefesinde kokusunu alıyorum
Gloria, içkinin ve nanenin
Gloria, kimse yeter artık demedi
Gloria, seni yerde buldular
Gloria, ellerim seninkilere kenetliydi
Ve Gloria, artık bu kadarın yettiğini anladın mı?

Did you know me when I was younger then?
I could take the whole world with me
I would find myself feelin' alone
Heaven, help me now, Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me

Beni o zamanlar, gençken tanıdın mı?
Tüm dünyayı yanıma alabilirdim
Kendimi yalnız hissederken bulurdum
Tanrım, bana yardım et şimdi, Tanrım, yol göster
Beni ayaklarımın üstüne geri kaldır
Gece uzanır ve benim için uykusuz yatmaman için dua ederim

Gloria, you crawled up on your cross
Gloria, you made us sit and watch
Gloria, no one said enough is enough
Gloria, çarmıha emekleyerek çıktın
Gloria, bizi oturttun ve izlettirdin
Gloria, kimse yeter artık demedi

Heaven, help me now
Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me
Every night awake
Every day alone
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me

Tanrım, yardım et bana şimdi
Tanrım, yol göster
Beni ayaklarımın üzerine geri kaldır
Gece uzanır ve benim için uykusuz yatmaman için dua ederim
Her gece uyanık
Her gün yalnız
Beni ayaklarımın üzerine geri kaldır
Gece uzanır ve benim için uykusuz yatmaman için dua ederim

Gloria, will you just decide?
Gloria, there's easier ways to die
Gloria, have you had enough?

Gloria, karar verecek misin artık?
Gloria, ölmek için daha kolay yollar var
Gloria, artık yetmedi mi?