The National - This Is The Last Time

Oh, when I lift you up you feel
Like a hundred times yourself
I wish everybody knew
What's so great about you

Oh, seni yukarı kaldırdığımda
Kendinden yüzlerce varmış gibi hissediyorsun
Keşke herkes bilseydi
Sende neyin bu kadar harika olduğunu

Oh, but your love is such a swamp
You don't think before you jump
And I said I wouldn't get sucked in
I

Oh, ama senin aşkın tam bir bataklık
Atlamadan önce düşünmüyorsun
Ve bunun içine etmem diyordum
Ben

This is the last time

Bu son

Oh, don't tell anyone I'm here
I've got Tylenol and beer
I was thinking that you call
Somebody closer to you

Oh, burada olduğumu kimseye söyleme
Yanımda Tylenol ve bira var
Sana yakın olan birilerini
Ararsın diye düşünüyordum

Oh, but your love is such a swamp
You're the only thing I want
And I said I wouldn't cry about it
I

Oh, ama senin aşkın tam bir bataklık
İstediğim tek şey sensin
Ve bunun için ağlamam diyordum
Ben

This is the last time
This is the last time

Bu son
Bu son

We were so under the brine
We were so vacant and kind
We were so under the brine
We were so vacant

Biz tuzlu suyun çok altındaydık
Biz çok kimsesiz ve yardımseverdik
Biz tuzlu suyun çok altındaydık
Biz çok kimsesizdik

We were so under the brine
We were so out of our minds We were so under the brine
We were so vacant

Biz tuzlu suyun çok altındaydık
Biz aklımızı kaybettik
Biz tuzlu suyun çok altındaydık
Biz çok kimsesizdik

Oh, when I lift you up you feel
Like a hundred times yourself
I wish everybody knew
What's so great about you

Oh, seni yukarı kaldırdığımda
Kendinden yüzlerce varmış gibi hissediyorsun
Keşke herkes bilseydi
Sende neyin bu kadar harika olduğunu

Oh, but your love is such a swamp
You don't think before you jump
And I said I wouldn't get sucked in
I

Oh, ama senin aşkın tam bir bataklık
Atlamadan önce düşünmüyorsun
Ve bunun içine etmem diyordum
Ben

I won't be vacant anymore
I won't be waiting anymore
(x4)

Artık kimsesiz olmayacağım
Artık bekliyor olmayacağım
(x4)

Jenny, I am in trouble
Can't get these thoughts out of me
Jenny, I'm seeing double
I know this changes everything
(x2)

Jenny, başım belada
Düşüncelerimi kafamdan atamıyorum
Jenny, ben çift görüyorum
Biliyorum bu herşeyi değiştiriyor
(x2)

It takes a lot of pain to pick me up
It takes a lot of rain in the cup
(x2)

Beni kaldırmak çok acı gerektiriyor
Bardağı doldurmak çok yağmur gerektiriyor
(x2)

Baby you gave me pain and tears
Baby you left me sad and high

Bebeğim sen bana acı ve gözyaşı verdin
Bebeğim sen beni üzgün ve uçuk bıraktın