[T] >  [The Neighbourhood Şarkı Çevirileri] > Flawless Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Neighbourhood - Flawless

Gönderen:kontess
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
She planned ahead for a year, he said, "Let's play it by ear."
Kız bir yıldır planladı, adam 'Hadi oluruna bırakalım” dedi
She didn't want him to run, he didn't want her to fear
Kız ondan kaçmasını istemedi, adam da onun korkmasını istemedi
Nobody said it'd be easy, they knew it was rough
Kimse kolay olduğunu söylemedi, zor olduğunu biliyorlardı
But, tough luck
Fakat, kötü talih işte

I fell in love today,
Bugün aşık oldum,
There aren't any words that you can say
Söyleyebileceğin bir şey yok
That could ever get my mind to change
Fikrimi değiştirmeme neden olacak
She's enough for me, she's in love with me
O bana yeter, bana aşık

You're a doll, you are flawless
Sen taş bebeksin, kusursuzsun
But I just can't wait for love to destroy us
Fakat öylece durup aşkın bizi mahvetmesini bekleyemem
I just can't wait for love
Aşk için bekleyemem
The only flaw – you are flawless
Tek kusurun-kusursuz olman
But I just can't wait for love to destroy us
Fakat öylece durup aşkın bizi mahvetmesini bekleyemem
I just can't wait for love
Aşk için bekleyemem

So, she put his heart in a bag, he wouldn't ask for it back
Böylece o kalbini bir çantaya yerleştirdi, ve adam geri çıkarmasını istemedi
He didn't want her to cry, she didn't want to be sad
Adam onun ağlamasını istememişti, oda üzgün olmak istememişti.
She said, "You better not leave me."
O ”Beni terk etmezsen iyi olur” dedi
This shit'll be fucked for days and weeks and months, but...
Bu saçmalık günlerce ve haftalarca ve aylarca devam edecek, fakat…

I fell in love today,
Bugün aşık oldum,
There aren't any words that you can say
Söyleyebileceğin bir şey yok
That could ever get my mind to change
Fikrimi değiştirmeme neden olacak She's enough for me, she's in love with me
O bana yeter, bana aşık

You're a doll, you are flawless
Sen taş bebeksin, kusursuzsun
But I just can't wait for love to destroy us
Fakat öylece durup aşkın bizi mahvetmesini bekleyemem
I just can't wait for love
Aşk için bekleyemem
The only flaw – you are flawless
Tek kusurun-kusursuz olman
But I just can't wait for love to destroy us
Fakat öylece durup aşkın bizi mahvetmesini bekleyemem
I just can't wait for love
Aşk için bekleyemem

Add it all up, I can find it
Hepsini bir araya getir, bulabilirim
The problem with love is I'm blinded by
Aşkla ilgili problemim onun tarafından kör edilmiş olmam
It rattles my lungs, but my mind is
Ciğerlerimi sarhoş ediyor fakat beynim
Tangled between your little flaws
Senin küçük kusurların arasında darmadağın
Your flaws, your flaws, your flaws
Senin kusurların, senin kusurların, senin kusurların

You're a doll, you are flawless
Sen taş bebeksin, kusursuzsun
But I just can't wait for love to destroy us
Fakat öylece durup aşkın bizi mahvetmesini bekleyemem
I just can't wait for love
Aşk için bekleyemem
The only flaw – you are flawless
Tek kusurun-kusursuz olman
But I just can't wait for love to destroy us
Fakat öylece durup aşkın bizi mahvetmesini bekleyemem
I just can't wait for love
Aşk için bekleyemem

Wait for love, I won't wait for love
Aşkı beklerken, aşk için beklemeyeceğim
Wait for love, I won't wait for love
Aşkı beklerken, aşk için beklemeyeceğim
Wait for love
Aşkı beklerken.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.