The Neighbourhood - Greetings From Califournia

Oh, I know once you come to California
Ah, biliyorum bir kere Kalifornya'ya gelirsen
You would never look back
Bir daha ardına bakmazsın
Oh, just a little bit can make you wonder
Ah, sadece birazı seni meraklandırabilir
You got it in
Anlıyorsun

Hands up it's a stick up
Eller yukarı, bu bir soygundur
Nobody's leaving this room for a minute
Bir dakikalığına kimse bu odayı terk etmiyor
Everyone's breathing these fumes
Herkes bu dumanı soluyor
That are in it
İçinde olan

Sick of the people who make the decisions
Karar veren insanlardan sıkıldım
Put your hands up it's a stick up
Ellerinizi yukarı kaldırın bu bir soygundur
Hopefully God is still down to forgive us
Neyse ki Tanrı hala bizi bağışlayabilir
Nobody's breathing
Kimse nefes almıyor
Who let the evil in?
Şeytanı içeri kim aldı?

What's in the water?
Suda ne var?
Are you bothered?
Rahatsız mı oldun?
What's the problem here?
Buradaki sorun ne?

Oh, I know once you come to California
Ah, biliyorum bir kere Kalifornya'ya gelirsen
You would never look back
Bir daha ardına bakmazsın
Oh, just a little bit can make you wonder
Ah, sadece birazı seni meraklandırabilir
You got it in
Anlıyorsun

I can feel it go down
Mahvolduğumu hissedebiliyorum
I can feel it go down all the way
Tamamen mahvolduğumu hissedebiliyorum
All the way
Tamamen
Give it to me slow now
Şimdi sakince bana onu ver Give it to me slow then watch the way
Sakince bana onu ver sonra işine bak
It comes and comes
O yaklaşıyor ve yaklaşıyor


Oh, I know once you come to California
Ah, biliyorum bir kere Kalifornya'ya gelirsen
You would never look back
Bir daha ardına bakmazsın
Oh, just a little bit can make you wonder
Ah, sadece birazı seni meraklandırabilir

Handcuffed and I thought of you
Kelepçelendim ve seni düşündüm
I made love and I thought of you
Seviştim ve seni düşündüm
My Daddy died, I just thought of you
Babam öldü, ben sadece seni düşündüm
My Sister cried and my Mama too
Kız kardeşim ağladı ve annemde öyle
I got a place and I thought of you
Bir yer aldım ve seni düşündüm
I tried to decorate and I thought of you
Süslemeye çalıştım ve seni düşündüm
I'm seeing red but I'm singing blue
Öfkeden kudurdum fakat ben hüzünlü bir şarkı söyledim
I never knew what black and white would fit you too
Siyah ve beyazın sana da uyacağını asla bilemezdim
Anybody, somebody, please
Birisi, herhangi birisi, lütfen
I'm begging
Yalvarıyorum
I'm even on my knees
Hatta dizlerimin üstünde
I've got a dozen insecurities
Binlerce tehlike altındayım
But I don't think you should be worried for me
Fakat benim için endişelenmen gerektiğini düşünmüyorum
No I don't think you should be worried for me
Hayır, benim için endişelenmen gerektiğini düşünmüyorum

Oh, I know once you come to California
Ah, biliyorum bir kere Kalifornya'ya gelirsen
You would never look back
Bir daha ardına bakmazsın
Oh, just a little bit can make you wonder
Ah, sadece birazı seni meraklandırabilir



Instagram:safiyehcloglu