[T] >  [The Neighbourhood Şarkı Çevirileri] > U&I Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Neighbourhood - U&I

Gönderen:arielledylan
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
It don't matter what I'm doing, I can't think about you and I
-Ne yaptığımın önemi yok, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum
No I don't wanna do it, I can't think about you and I
-Hayır bunu yapmak istemiyorum, ikimiz hakkında düşünmek istemiyorum
What the fuck am I supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala sen ve beni düşleyebiliyorum
What the fuck are we supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala ikimizi düşleyebiliyoruz
It don't matter what I'm doing, I can't think about you and I
-Ne yaptığımın önemi yok, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum
No matter what I'm doing, I can't think about you and I
-Hayır bi önemi yok ne yaptığımın, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum
What the fuck am I supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala sen ve beni düşleyebiliyorum
What the fuck are we supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala ikimizi düşleyebiliyoruz
It don't matter what I'm doing, I can't think about you and I
-Ne yaptığımın önemi yok, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum

I want you to know, I need you to be
-Bilmeni isterim ki, ihtiyacım var
Someone for me in my life, I can't let you go
-Herhangi biri olmana, hayatımda, gitmene izin veremem
But you cheated on me
-Ama sen beni aldattın
And now everybody thinks that you're the bad guy
-Ve şimdiyse herkes kötü biri olduğunu düşünüyor
Well guess what, I think that you are baby
-Tahmin et ki ben ne düşünüyorum senin için bebeğim
I think you need some discipline baby
-Bence senin biraz disipline ihtiyacın var bebeğim
And I think about you kissing him baby
-Ve senin o adamı öpüşünü düşündüğümde bebeğim
Fuck that guy, happy I don't know his name
-Ah siktir et onu, ne mutlu ki onu tanımıyorum bile
I'll go ahead and let him play
-Önde ilerleyeceğim, oynamasına izin vereceğim
And I can't try to control your brain
-Ve senin zihnini kontrol etmeye çalışmıyacağım

No I don't wanna do it, I keep thinkin' bout you and I
-Hayır bunu yapmak istemiyorum, sürekli ikizimi düşünüyorum
All I really wanna do is think about you and I
-Tüm yapmak istediğim sen ve beni düşünmek
Now all I really do is think about suicide
-Şimdiyse tüm yaptığım intihar etmeyi düşlemek
All I really wanna do is think about you and I
-Tüm yapmak istediğim sen ve beni düşünmek

It don't matter what I'm doing, I can't think about you and I -Ne yaptığımın önemi yok, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum
No I don't wanna do it, I can't think about you and I
-Hayır bunu yapmak istemiyorum, ikimiz hakkında düşünmek istemiyorum
What the fuck am I supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala sen ve beni düşleyebiliyorum
What the fuck are we supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala ikimizi düşleyebiliyoruz
It don't matter what I'm doing, I can't think about you and I
-Ne yaptığımın önemi yok, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum
No matter what I'm doing, I can't think about you and I
-Hayır bi önemi yok ne yaptığımın, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum
What the fuck am I supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala sen ve beni düşleyebiliyorum
What the fuck are we supposed to do about you and I
-Lanet olsun nasıl hala ikimizi düşleyebiliyoruz
It don't matter what I'm doing, I can't think about you and I
-Ne yaptığımın önemi yok, sadece ikimizi düşünmek istemiyorum

I'm listening, when you're asking
-Dinliyorum, seni sorunu sorarken
What do you see, behind those eyes
-Ne görüyorsun bu gözlerin içinde
Cause I brought some shades
-Çünkü biraz gölge bürüdüm
But when you're away
-Ama sen uzaktayken
My love never seems to come out right
-Kalbimdeki aşk asla sağ çıkmaya çalışmadı
But it's hard to remember dreams baby
-Ama hayallerimizi hatırlaması zor bebeğim
And I know you won't tell everything baby
-Ve biliyorum herşeyi de anlatmayacaksın
But you say I'm on your memory baby
-Ama sürekli senin aklında olduğumu söylerdin
That's fine, fuck I think I know his name now
-Tamam peki, kahretsin, sanırım o adamı tanıyorum
I hope that I don't go insane now
-Umarım delirmem
If so I'll have to blow his brains out
-Öyleyse onun kafasını uçurmalıyım

[Anabel Englund]
Right, I still love you
-Yani.. seni hala seviyorum
Even though you're a fucking cunt douchebag
-Adi bir şerefsiz olsan bile
And I'm sure you feel the same about me
-Ve emininm ki sende aynı şeyi hissediyorsun
But, whatever, that's it
-Ama, herneyse, öyle işte...
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.