[Verse 1]
Lookin' out from Mulholland Drive
Mulholland Drive'den bakarken
I see the cloud, but it can't hide the lights
Bir bulut gördüm, ama ışıkları gizleyemiyor
And all the wrong won't change the right
Ve bütün yanlışlar doğruları değiştirmiyor
Just like the dark can't hide the light
Karanlığın ışığı gizleyemediği gidi
Stars in the ground, but none in the sky
Yıldızlar zeminde, ama gökyüzünde bir şey yok
It's hard to get found when lost feels so right
Duygularını kaybettiğinde geri bulmak çok zor oluyor
And all around are bloodshot eyes
Ve etrafta kan çanağı gözler
But this town can't hide the light
Ama bu kasaba ışıkları saklayamaz
[Chorus]
I know the golden rule is tarnished something dull
Altın kuralın donuk bir şeyi kirlettiğini biliyorum
And I know that it's been lookin' gray
Ve gri göründüğünü biliyorum
And I know I'm goin' home
Ve biliyorum evime gidiyorum
When the flame goes out one day
Alev birgün södüğünde
I can't hide the light
Işığı saklayamam
[Verse 2]
Lookin' out at hospital signs
Hastane tabelalarına bakınırken
Going round, in circles of light
Yol boyunca, ışık halkalarının içinde
Valley thrills don't need sleep to fight
Vadideki heycanla savaşmak için uykuya gerek yok
But the hills can't hide the light
Ama tepeler ışığı gizleyemez
[Chorus]
I know the golden rule is tarnished something dull
Altın kuralın donuk bir şeyi kirlettiğini biliyorum
And I know that it's been lookin' gray
Ve gri göründüğünü biliyorum
And I know I'm goin' home
Ve biliyorum evime gidiyorum
When the flame goes out one day
Alev birgün södüğünde
I can't hide the light
Işığı saklayamam
[Bridge]
Spendin' money no one has
Kimsenin harcamadığı kadar para harcadım
To buy a ticket just to see
Sadece görmek için bilet aldım
Wax forms of plastic people
Plastik insanların cilalı formlarını
You once saw on a movie screen
Daha önce film ekranında görmüştüm
Little girl, high off the groun
Küçük kız, yerden yüksekte
Don't trip, it's a long way down
Yolculuk değil, aşağı uzun bir yol
It'll all make sense someday
Birgün daha anlamlı olcak
Just don't let your love fade
Sacede aşkının solmasına izin verme
[Chorus]
I know the golden rule is tarnished something dull
Altın kuralın donuk bir şeyi kirlettiğini biliyorum
And I know that it's been lookin' gray
Ve gri göründüğünü biliyorum
And I know I'm goin' home
Ve biliyorum evime gidiyorum
When the flame goes out one day
Alev birgün södüğünde
I can't hide the light
Işığı saklayamam