The Offspring - Cant Get My Head Around You

Offspring - Cant Get My Head Around You
(Sen Etraftayken Kafamı Toplayamıyorum)

Deep inside your soul there's a hole you don't wanna see
Derinde ruhun, bir çukur var orada, görmek istemediğin
Every single day what you say makes no sense to me
Her bekar gün, söylediğin bana mantıklı gelmiyor
Even though I try I can't get my head around you
Etrafta sen varken kafamı toplayamamaya çalışmama rağmen

Somewhere in the night there's a light in front of me
Gece bir yerde, önümde bir ışık var.
Heaven up above with a shove, abandons me
Yukarıya bir ittirmeyle cennet yukarda, serbestlikler öyle mi
Even though I try I fall in the river of you
Senin nehrine düşmeye çalışmama rağmen
You've managed to bring me down too
Sen beni indiremeyi idare ederkende

All your faking (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
Bütün uydurmaların (Kalk, kalk, kalk, kalk)
Shows you're aching (Get Up, Get Up, Get Up)
Sancıdığını göster(Kalk, kalk, kalk, kalk)

Every single day what you say makes no sense to me
Her bekar gün, söylediğin bana mantıklı gelmiyor
Letting you inside, isn't right, don't mess with me
İzin ver içeriye gir, doğru değil, benimle uğraşma
I never really know what's really going on inside you
Asla bilemeyeceğim,içinde gerçekten neler oldığunu
I can't get my head around you
Sen etraftayken kafamı toplayamıyorum.
All your feeding (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
Bütün yemlerin (Kalk, kalk, kalk, kalk)
Shows you're bleeding (Get Up, Get Up, Get Up)
Kanadığını göster (Kalk, kalk, kalk, kalk)

Deep inside your soul there's a hole you don't wanna see
Derinde ruhun, bir çukur var orada, görmek istemediğin
Covering it up like a cut with the likes of me
Benim gibilerle, ört bas et onu, bir kesik gibi
You know I've really tried, I can't do anymore about you
Biliyorsun gerçekten denedim, artık senin hakkında yapamam

(Yeaaahh)
(Eveeet)
The cut's getting deeper
Kesik derinleşiyor
(Yeaaahh)
(Eveeet)
The hill's getting steeper
Çayır dikleşiyor.
(Yeaaahh)
(Eveet)
I guess I'll never know what's really going on inside you
Sanırım asla bilemeyeceğim,içinde gerçekten neler oldğunu
I can't get my head around you
Sen etraftayken kafamı toplayamıyorum.
I can't get my head around you
Sen etraftayken kafamı toplayamıyorum.
I can't get my head around you
Sen etraftayken kafamı toplayamıyorum.
I can't get my head around you
Sen etraftayken kafamı toplayamıyorum.