[T] >  [The Offspring Şarkı Çevirileri] > The Kids Aren't Alright Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Offspring - The Kids Aren't Alright

Gönderen:Teenage Lobotomy
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
When we were young the future was so bright
Biz gençken, gelecek çok parlaktı
The old neighborhood was so alive
Eski komşularımız hayattaydı
And every kid on the whole damn street
Ve bütün caddedeki her çocuk
Was gonna make it big and not be beat
Büyüyecekti ve serseri olmayacaktı

Now the neighborhood's cracked and torn
Şimdi komşular ayrılıp hırpalandı
The kids are grown up but their lives are worn
Çocuklar büyüdü ama hayatları zedelendi
How can one little street
Küçük bir cadde
Swallow so many lives?
Nasıl yutabilir bu kadar canı?

Chances thrown
Fırsatlar kaçırıldı
Nothing's free
Hiçbir şey karşılıksız değildir
Longing for what used to be
Eskiden olduğun kişiyi özlemek Still it's hard
Hala zor
Hard to see
Görmesi çok zor
Fragile lives, shattered dreams
Kırılgan canlar, paramparça hayalleri.

Jamie had a chance, well she really did
Jamie'nin bir şansı vardı, gerçekten vardı.
Instead she dropped out and had a couple of kids
Onun kullanmak yerine okulu bırakıp bir çift çocuk yaptı
Mark still lives at home cause he's got no job
Mark hala evde yaşıyor çünkü bir işi yok
He just plays guitar and smokes a lot of pot
Sadece gitar çalıp esrar içiyor

Jay committed suicide
Jay intihara kalkıştı
Brandon OD'd and died
Brandon öldğ
What the hell is going on
Neler oluyor?
The cruelest dream, reality
En acımasız rüya, gerçeklik.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.