The Oh Hellos - Like The Dawn

I was sleeping in the garden when I saw you first
He'd put me deep, deep under so that he could work
And like the dawn, you broke the dark and my whole earth shook
I was sleeping in the garden when I saw you

At last, at last
Bones of my bones and flesh of my flesh, at last

You were the brightest shade of sun I had ever seen
Your skin was gilded with the gold of the richest kings
And like the dawn, you woke the world inside of me
You were the brightest shade of sun when I saw you

And you will surely be the death of me
But how could I have known?



Bahçede uyuyordum, seni ilk gördüğümde
Beni derine koyardı, aşağılara, derine ki çalışabilsin
Ve şafak gibi, karanlığı kırdın ve bütün dünyam sallandı
Bahçede uyuyordum, seni gördüğümde

Sonunda, sonunda,
Kemiklerimin kemikleri ve etimin eti, sonunda

Güneşin en parlak tonuydun gördüğüm
Tenin en zengin kralların altınıyla yaldızlanmıştı
Ve şafak gibi, içimdeki dünyayı uyandırdın
Güneşin en parlak tonuydun, seni gördüğümde

Ve kesinlikle ölümüm olacaksın
Ama nasıl bilebilirdim?