[T] >  [The Paramedic Şarkı Çevirileri] > Back To The Start Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Paramedic - Back To The Start

Gönderen:miw
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
So this is how it ends
With our love on hold
You've left me out here all alone
I swear this could never be foretold
You spoke with words so sharp
And I let my love shine
But now I'm left to face the fear
That you will never again be mine

Where do we go from here?
I just don't know
Where did you go, my dear?
Where did you go?

You didn't shed a tear
What where you scheming?
This was my biggest fear
I must be dreaming

Those three word lies led to my demise
You didn't have to say a word
Girl, I could see it in your eyes

Bring my back to the start
Back when "baby I love you" was all we could say
Bring my back to your heart
We said we'd never ever let it end this way

No one can ever describe the feeling
The moment you realized you've lost everything you had left

Trust!

Baby, girl
Baby, fucking, girl
My diamond, my pearl
You know you were my world
My dearest love
Just look what you have done
My only solace now lies in the barrel of this gun

To my surprise I watch you cut all ties
You didn't have to say a word
Girl, I could see it in your eyes


Don't act like this didn't mean a thing
Don't tell them that I was just a fling
Don't throw away the memories we shared
Don't lie to me and say you didn't care
(x2)


TÜRKÇE ---



Yani böyle bitiyor
Çabaladığımız aşk
Beni burada yalnız bıraktın.
Yemin ederim ki böyle olacağını bilmiyordum
Çok keskin kelimelerle konuştun
Ve ben aşkımın parlamasına izin verdim
Ama şimdi korkuya kapıldım
Bir daha asla benim olamayacaksın

Buradan nereye gidiyoruz?
Bilmiyorum.
Nereye gidiyorsun, sevgilim?
Nereye gittin?!

Bir göz yaşı bile dökmedin
Nerede dolap çeviriyorsun?
Bu benim en büyük korkumdu
Rüya görüyor olmalıyım..

Bu yalan üç kelime önüme yol açtı
Bir kelime bile söylemek zorunda değilsin
(Çünkü) Kızım, gözlerinden görebiliyorum

Beni en başa geri getir,
Tek söylediğimiz bebeğim seni seviyorum dediğimiz zamanlara
Beni kalbine geri getir
Bu şekilde bitmesine asla izin veremeyiz demiştik.

Hiç kimse o duyguyu tarif edemez
Herşeyini kaybettiğini anlayabildiğin an..


Güven!

Bebeğim!
Elmasım, incim
Dünyam olduğunu biliyorsun
Değerli sevgilim
Sadece ne yaptığına bir bak
Tek tesellim bu silahın namlusunda yatıyor..

Bir kelime bile söylemek zorunda değilsin
(Çünkü) Kızım, gözlerinden görebiliyorum..

Bunlar, sana bir şey ifade etmiyormuş gibi davranma
Arkadaşlarına bir deli olduğumu söyleme
Paylaştığımız hatıraları atma
Bana yalan söyleme ve hiç umursamadığını söyle..
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.