[T] >  [The Raveonettes Şarkı Çevirileri] > Lust Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Raveonettes - Lust

Gönderen:Ser
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I fell out of heaven
Cennet'den yoksun hissediyorum
to be with you in hell
Seninle cehennemde olmak
my sin`s not quite seven
Günahım tamamen 7 değil
nothing much to tell
Söyleyecek çok şey yok

lust i haven´t craved
Şehvet için can atmıyorum
a sainted boy im not
Aziz bir çoçuk; ben değilim
i`ll take it to my grave
Mezarım için dayanacağım
a side cursed on rot
Bir taraf lanetlenmiş kokuşuyor

i ride this ropes alone
Bu iplere yalnız biniyorum
beneath the sulfur sky
Kükürtlü gökyüzünün aşağısında
everywhere i roam
her yerde amaçsızca dolaşıyorum
life is one big lie
Hayat büyük bir yalan
when the fireball goes down
Ataş topu aşağı ilerlerken
out by LA waste
Los Angeles çöplüğünün dışında
i come into town
Şehre geldim
but only for a day
Ama sadece bir gün için

if starving in bed means
Eğer yatakta açlıktan ölmenin sebebi
a pray for you to understand
Senin anlaman için bir dua ise
the man cure is sleek
Adam gösterişli bir çare
but lust holds my hand
Ama şehvet elimden tutuyor

i stumbled and i cry
Hata yaptım ve ağlıyorum
i pounce with no revenge
Üzerine atladım intikamsız
at least i never lied
En azından asla yalan söylemedim
or took the truth to rail
Veya demiryolu ile doğruyu götürdüm
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.