The Replacements - I Will Dare

How young are you?
Ne kadar gençsin?
How old am I?
Ne kadar yaşlıyım?
Let's count the rings
Halkaları sayalım
Around my eye
Gözümün etrafında ki

How smart are you?
Ne kadar akıllısın?
How dumb am I?
Ne kadar aptalım?
Don't count any of my advice
Hiçbir tavsiyemi sayma


Oh, meet me anyplace or anywhere or anytime
Ah, benimle herhangi bir mekanda yada yerde yada zamanda buluş
Now, I don't care, meet me tonight
Şimdi, umrumda değil, bu gece buluş benimle
If you will dare, I might dare
Eğer cesaret edersen, bende edebilirim

Call me on Thursday, if you will
Beni Perşembe ara, eğer arayacaksan
Or call me on Wednesday, better still
Yada Çarşamba ara, daha iyi
Ain't lost yet, so I gotta be the winner
Daha kaybetmedim, kazanan olmak zorundayım
Fingernails and cigarettes, a lousy dinner
Tırnaklar ve sigaralar, berbat bir akşam yemeği
Young, are you?
Genç, sen mi?

C'mon meet me anyplace or anywhere or anytime
Hadi benimle herhangi bir mekanda yada yerde yada zamanda buluş
Now, I don't care, meet me tonight
Şimdi, umrumda değil, bu gece buluş benimle
If you will dare, I will dare
Eğer cesaret edersen, bende ederim
Meet me anyplace or anywhere or anytime
Benimle herhangi bir mekanda yada yerde yada zamanda buluş
Now, I don't care, meet me tonight
Şimdi, umrumda değil, bu gece buluş benimle
If you will dare, I will dare
Eğer cesaret edersen, bende ederim

How young are you?
Ne kadar gençsin?
How old am I?
Ne kadar yaşlıyım?
Let's count the rings
Halkaları sayalım
Around my eye
Gözümün etrafında ki

How smart are you?
Ne kadar akıllısın?
How smart are you?!
Ne kadar akıllısın?
How dumb am I?
Ne kadar aptalım?

How dumb am I?
Ne kadar aptalım?

Meet me anyplace or anywhere or anytime
Benimle herhangi bir mekanda yada yerde yada zamanda buluş
Now, I don't care, meet me tonight
Şimdi, umrumda değil, bu gece buluş benimle
If you will dare, I will dare
Eğer cesaret edersen, bende ederim

Meet me anyplace or anywhere or anytime
Benimle herhangi bir mekanda yada yerde yada zamanda buluş
Now, I don't care, meet me tonight
Şimdi, umrumda değil, bu gece buluş benimle
If you will dare, I will dare
Eğer cesaret edersen, bende ederim