The Rocky Horror Picture Show - Sweet Transvestite

How do you do
I see you've met my, faithful, handyman
He's just a little brought down
'Cause when you knocked
He thought you were the candyman
Don't get strung out
By the way I look
Don't judge a book by its cover
I'm not much of a man
By the light of day
But by night I'm one hell of a lover
I'm just a sweet transvestite
From Transexual, Transylvania

Let me show you around
Maybe play you a sound
You look like you're both pretty groovy
Or if you want something visual
That's not too abysmal
We could take in an old Steeve Reeves movie

[Brad Majors:]
I'm glad we caught you at home
Could we use your phone?
We're both in a bit of a hurry

We'll just say where we are
Then go back to the car
We don't want to be any worry

Well you got caught with a flat
Well how 'bout that
Well babies don't you panic
By the light of the night
It'll all seem alright
I'll get you a Satanic mechanic
I'm just a sweet transvestite
From Transexual, Transylvania

Why don't you stay for the night
[Riff Raff:] Night!
[Dr. Frank-N-Furter:] Or maybe a bite
[Columbia:] Bite!
[Dr. Frank-N-Furter:] I could show you my favorite obsession
I've been making a man
With blonde hair and a tan
And he's good for relieving my tension
I'm just a sweet transvestite
From Transexual, Transylvania

I'm just a sweet transvestite
Sweet Transvestite!
From Transexual Transylvania

So come up to the lab
And see what's on the slab
I see you shiver with anticipation
But maybe the rain Is really to blame
So I'll remove the cause





Nasılsınız
Görüyorum ki sadık uşağımla tanışmışsınız
Biraz hayal kırıklığına uğradı
Çünkü siz kapıyı çaldığınızda
Sizi şekerci sandı
Görünüşümden rahatsız olmayın
Kitabı kapağına göre yargılamayın
Günün ışıklarıyla pek bir adam değilim
Ama geceyle birlikte harikulade bir aşık olurum
Ben sadece tatlı bir travestiyim
Transeksüel, Transylvania'dan

Size etrafı göstereyim
Belki size bir şey çalabilirim
İkiniz de pek bir şekil görünüyorsunuz
Ya da çok kötü olmayan
Görsel bir şey istiyorsanız
Eski Steeve Reeves filmlerini izleyebiliriz

Evde olmanıza çok sevindim
Telefonunuzu kullanabilir miyiz?
Biraz acelemiz var
Sadece nerede olduğumuzu söyleyeceğiz
Ve arabamıza geri döneceğiz
Size yük olmak istemeyiz

Evet yakalandınız
Buna ne dersiniz
Bebeklerim panik yapmayınız
Gecenin ışıklarıyla birlikte
Her şey daha iyi olacak
Size şeytani bir tamirci getireceğim
Ben sadece tatlı bir travestiyim
Transeksüyel, Transylvania'dan

Neden bu gece kalmıyorsunuz?
Ya da bir ısırık
Size en sevdiğim takıntımı gösterebilirim
Bir adam yapıyorum
Sarı saçlı ve bronz tenli
Ve o gerginliğimi geçirmeme iyi geliyor
Ben sadece tatlı bir travestiyim
Transeksüyel, Transylvania'dan

Yukarı laboratuvara gelin
Ve ne olduğu görün
Görüyorum ki beklentiyle titriyorsunuz
Ama belki de sebebi yağmur değildir
Sebebi ortadan kaldıracağım
Ama belirtileri değil