The Saturdays - Deeper

Yeah, yeah, deeper, deeper
Evet,evet,daha derin,daha derin

It's been 7 days, 50 calls,
7 gün,50 çağrı oldu

I can't lose this, I can't sleep
Bunu kaybedemem,uyuyamam

Cause every time you talk
Çünkü her zaman konuştuğunda

I stall so confusing,
Çok karışık kaçamak cevap veririm

non excusing no
Mazeret yok,yok

You keep me spinning baby and I'm falling
Beni döndürmeye devam ediyorsun bebeğim ve ben düşüyorum

And I can't hold this in anymore
Ve buna daha fazla dayanamam

I know that we're moving too fast
Çok hızlı hareket ettiğimizi biliyorum

But I can't let go and it may not last but
Ama bırakamam ve bu devam etmeyebilir ama

I'm going deeper, deeper head over heels
Daha derine,daha derine iniyorum.Başım,topuklardan yukarda

I go deeper, deeper
Daha derine,daha derine inerim

And I hope it's for real this time
Ve umarım bu defa gerçekten oldu

And I realise now you're in my life
Ve şimdi hayatımın içinde olduğunu fark ediyorum

Nothing matters, nothing comes in-between
Hiçbir şeyin önemi yok,hiçbir şey aramıza girmez

I surrender now and I will not fight
Şimdi teslim oluyorum ve mücadele etmeyeceğim

What we have is only you and I
Sahip olduğumuz şey sadece sen ve ben

When you're gone I'm so empty
Sen gidince ben böyle kimsesizim

I'm waiting and I'm longing to see you again
Bekliyorum ve seni tekrar görmeyi arzu ediyorum

I know that we're moving too fast
Çok hızlı hareket ettiğimizi biliyorum
But I can't let go and it may not last but
Ama bırakamam ve bu devam etmeyebilir ama

I'm going deeper, deeper head over heels
Daha derine,derine iniyorum.Başım,topuklardan yukarda

I go deeper, deeper
Daha derine,daha derine inerim

And I hope it's for real this time
Ve umarım bu defa gerçekten oldu

This is the end of holding back
Kendimi zapt etmenin sonudur bu

And I won't quit and I won't slip
Ve bırakıp gitmeyeceğim,ayağım kaymayacak

You've sent me railing off my track
Beni yolumdan çıkararak gönderdin

And I won't slow down noooooo
Ve yavaşlamayacağım haaaayır


Deep deep
Derine derine

Going deeper
Daha derine iniyorum

Deeper, deeper ohhhhh
Daha derine,daha derine ohhhh

Going deeper
Daha derine iniyorum

Deeper, deeper
Daha derine,daha derine

I know that we're moving too fast
Çok hızlı hareket ettiğimizi biliyorum

But I can't let go and it may not last but
Ama bırakamam ve bu devam etmeyebilir ama

I'm going deeper, deeper head over heels
Daha derine,derine iniyorum.Başım,topuklardan yukarda

I go deeper, deeper
Daha derine,daha derine inerim

And I hope it's for real this time
Ve umarım bu defa gerçekten oldu

And I hope it's for real this time
Ve umarım bu defa gerçekten oldu
Çeviren:Ahmet KADI