The Shins - Cherry Hearts

[Verse 1]
You're not wanting anybody wanting you
Kimsenin seni istemesini istemiyorsun
I get it, all is fair
Anladım, her şey mübah
But I've been biting all my cherry hearts in two
Ama ben bütün kiraz kalplerimi ısırıp ayırdım ikiye
You don't even care
Umrunda değil

Won't you ever come down from the big rock I found you climbing
Hiç düşmedin mi seni sallanırken bulduğum kayadan
Stowing your diamonds away
Çıkardığın elmasları uzaklaştırdın

[Chorus]
You kissed me once
Beni öpmüştün
When we were drunk
Biz sarhoşken
It left me spinning on my heels
Topuklarımı büküp bıraktı
Called the devil for a deal
Anlaşma için çağırdığın şeytan
You kissed me once
Beni öpmüştün
When we were drunk
Biz sarhoşken
My head went rolling on the floor
Başım yerde yuvarlanıyordu
Past the window, out the door
Pencerenin ötesinde, kapının dışında

[Verse 2]
Once I said it, I knew I would regret it too
İlk dediğim pişman olacağımı biliyordumdu
It's just too much to share
Paylaşacak çok şey var
Now you're fading, sailing in the night
Şimdi kayboluyorsun, geceye yelken açıyorsun
For the boy who wasn't there
Burda olmayan çocuk için

I'm a practical guy
Ben gerçekçi bir adamım
But sometimes I can fly off the handle Ama bazen zıvanadan çıkabilirim
Thinking in scandalous ways
Rezil yolları düşünebilirim
I've never done time
Hiçbir zaman yapmadım
But I've done the crime of wanting
Ama isteme suçunda bulunmuştum
Something that never could stay
Hiç kalmayacak şeyleri

[Chorus]
You kissed me once
Beni öpmüştün
When we were drunk
Biz sarhoşken
It left me spinning on my heels
Topuklarımı büküp bıraktı
Called the devil for a deal
Anlaşma için çağırdığın şeytan
You kissed me once
Beni öpmüştün
When we were drunk
Biz sarhoşken
And now I'm nervous when we meet
Ve şimdi tanıştığımızdaki gibi endişeliyim
I got nothing under my feet
Hiçbir şey yok ayaklarımın altında

[Outro]
You kissed me once
Beni öpmüştün
When we were drunk
Biz sarhoşken
It left me spinning on my heels
Topuklarımı büküp bıraktı
Called the devil for a deal
Anlaşma için çağırdığın şeytan
You kissed me once
Beni öpmüştün
When we were drunk
Biz sarhoşken
My head went rolling on the floor
Başım yerde yuvarlanıyordu
Past the window, out the door
Pencerenin ötesinde, kapının dışında