[T] >  [The Vamps Şarkı Çevirileri] > On The Floor Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Vamps - On The Floor

Gönderen:room93
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I, I don't wanna say goodnight
İyi geceler demek istemiyorum
But I don't know if I come inside
Ama biliyorum içeri gelirsem
Did I be playing with your heart and with your mind?
Kalbinle ve aklınla oynamak isterim
Something that I always do
Her zaman yaptığım şey bu
But if I tell you from the get go, I can let go
Ama eğer başından söylersem, gidebilirsin
And I'll leave it up to you
Ve kararı sana bırakacağım
So open up the door
Yani kapıyı aç
I know that you can't wait
Bekleyemediğimi biliyorum
'Til our clothes are on the floor, on the floor, on the floor
Kıyafetlerimiz yerde olana kadar
And I will take you there if let me take you
Ve eğer izin verirsen, seni buradan götüreceğim
To places that you never been, never been before
Hiç görmediğin yerlere, önceden asla görmediğin
And I love that dress you wear, but it's whatever
Ve giydiğin bu elbiseyi sevdim, ama bu önemli değil
Cause I think it will look much better on the floor, on the floor
Çünkü yerde çok daha iyi görüneceğini düşünüyorum
Don't call me 20 times a day
Beni günde 20 kez arama
Running out of things to say
Söyleyecek şeyler tükeniyor
Let's not get too obsessed we'll keep it fresh that way
Çok takıntılı olmayalım böylece taze tutalım
It's something you should always do, it's still romantic
Her zaman yapman gereken şey, hala romantik
Less dramatic, don't mean I'm not fanatic about you
Daha az dramatik, ama anlam vermediğim sana fanatik değilim!
So open up the door
Yani kapıyı aç
I know that you can't wait
Bekleyemediğimi biliyorum 'Til our clothes are on the floor, on the floor, on the floor
Kıyafetlerimiz yerde olana kadar
And I will take you there if let me take you
Ve eğer izin verirsen, seni buradan götüreceğim
To places that you never been never been before
Hiç görmediğin yerlere, önceden asla görmediğin
And I love that dress you wear, but it's whatever
Ve giydiğin bu elbiseyi sevdim, ama bu önemli değil
'Cause I think it will look much better on the floor, on the floor
Çünkü yerde çok daha iyi görüneceğini düşünüyorum
And I will love you, if you let me
Ve seni seveceğim, ne yapacağımı
Tell what I'm supposed to do
Söylememe izin verirsen
'Cause there's no other place that I would
Çünkü buradan başka bir yer yok
Rather be then here with you
Seninle olmak istediğim
Darling I know you can't wait
Sevgilim, biliyorum bekleyemiyorsun
And I will take you there if let me take you
Ve eğer izin verirsen, seni buradan götüreceğim
To places that you never been, never been before
Hiç görmediğin yerlere, önceden asla görmediğin
And I love that dress you wear, but it's whatever
Ve giydiğin bu elbiseyi sevdim, ama bu önemli değil
'Cause I think it will look much better
Çünkü yerde çok daha iyi görüneceğini düşünüyorum
It would look much better!
Daha iyi görünecek
And I will take you there if let me take you
Ve eğer izin verirsen, seni buradan götüreceğim
To places that you never been never been before
Hiç görmediğin yerlere, önceden asla görmediğin
And I love that dress you wear, but it's whatever
Ve giydiğin bu elbiseyi sevdim, ama bu önemli değil
'Cause I think it will look much better on the floor, on the floor!
Çünkü yerde çok daha iyi görüneceğini düşünüyorum
It will look much better on the floor, on the floor!
Yerde çok daha iyi görüneceğini düşünüyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.