The Velvet Underground - I'll Be Your Mirror

I'll be your mirror
Reflect what you are, in case you don't know
I'll be the wind, the rain and the sunset
The light on your door to show that you're home

Senin aynan olacağım
Nasıl yansıdığını anlayacaksın, eğer bilmiyorsan
Rüzgar, yağmur ve gün batımı olacağım
Kapındaki ışık olacağım, evinde olduğunu bil diye

When you think the night has seen your mind
That inside you're twisted and unkind
Let me stand to show that you are blind
Please put down your hands
'Cause I see you

Gecenin zihnini okuduğunu düşündüğün zaman,
İçten şaşkın ve insafsız olduğunda,
Sana kör olduğunu göstermeme izin ver
Lütfen ellerini indir
Çünkü seni görüyorum

I find it hard to believe you don't know The beauty that you are
But if you don't let me be your eyes
A hand in your darkness, so you won't be afraid

Bilmediğine inanmakta zorlanıyorum,
Nasıl güzel olduğunu
Ama eğer gözlerin olmama izin vermezsen,
Karanlıktaki elin olmama izin ver, o zaman korkmazsın

When you think the night has seen your mind
That inside you're twisted and unkind
Let me stand to show that you are blind
Please put down your hands
'Cause I see you

Gecenin zihnini okuduğunu düşündüğün zaman,
İçten şaşkın ve insafsız olduğunda,
Sana kör olduğunu göstermeme izin ver
Lütfen ellerini indir
Çünkü seni görüyorum

I'll be your mirror
Senin aynan olacağım