[T] >  [The Veronicas Şarkı Çevirileri] > Cruel Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Veronicas - Cruel

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Wish I could say you're not the one
My heart hangs on, you're having fun
We can't be lovers and we can't be friends
But I still want you and I can't pretend
It fuckin' kills me that we're done

A little twist of the knife, yeah
A little salt in the cut, yeah
A little thorn in the side
And it stings like hell

Feels so cruel, the way you treat me like a stranger
Cruel, when you're looking like that, oh oh
Cruel, the way you touch her when you kiss her
Take my endless summer, turn it into winter

Cruel, the way you treat me like a stranger
Cruel, when you know me like that, oh oh
Cruel, the way you touch her when you kiss her
Take my endless summer, turn it into winter

I'm making out like I don't care
But in her sleep I cut her hair
We can't be lovers and we can't be friends
But I still want you and I can't pretend
The way it hurts it's just not fair

A little twist of the knife, yeah
A little salt in the cut, yeah
A little thorn in the side
And it stings like hell

Feels so cruel, the way you treat me like a stranger
Cruel, when you're looking like that, oh oh
Cruel, the way you touch her when you kiss her
Take my endless summer, turn it into winter

Cruel, the way you treat me like a stranger
Cruel, when you're know me like that, oh oh
Cruel, the way you touch her when you kiss her
Take my endless summer, turn it into winter

Once upon a time I thought that we were going strong
What we had would never move, no, it would never fall down
No, I've never been so wrong
No, I've never been so wrong
Once upon a time I used to dream I'd be your wife
I could hear the bells ringing, I was dressed in white
No, I've never been so wrong
No, I've never been so wrong

A little twist of the knife

Cruel, the way you treat me like a stranger
Cruel, when you're looking like that, oh oh
Cruel, the way you touch her when you kiss her
Take my endless summer, turn it into winter

Feels so cruel, the way you treat me like a stranger
Cruel, when you know me like that, oh oh
Cruel, the way you touch her when you kiss her
Take my endless summer, turn it into winter

Cruel, the way you treat me like a stranger
Cruel, when you're looking like that, oh oh
Cruel, the way you touch her when you kiss her
Take my endless summer, turn it into winter

You're so cruel


Tek sen değilsin diyebilmek isterdim
Kalbim dayanıyor, sen eğleniyorsun
Sevgili olamayız ve arkadaş
Ama seni hala istiyorum ve gizleyemiyorum bunu
Aramızdakilerin bitmesi beni öldürüyor

Birazcık deşilmiş yara, evet
Biraz daha tuz bas yarama, evet
Küçük bir baş belası
Ve felaket canımı acıtıyor

Çok acımasızca hissettiriyor, bana yabancı biriymişim gibi davranman
Acımasızca, sen öyle baktığında, oh oh
Acımasızca, kızı öptüğün zamanki dokunuşun
Sonsuz yazımı aldın, kışa çevirdin

Acımasızca, bana yabancı biriymişim gibi davranman
Acımasızca, beni böyle tanıman, oh oh
Acımasızca, kızı öptüğün zamanki dokunuşun
Sonsuz yazımı aldın, kışa çevirdin

Umursamıyormuş gibi davranıyorum
Ama uykusunda (kızın) saçını kestim
Sevgili olamayız ve arkadaş
Ama seni hala istiyorum ve gizleyemiyorum bunu
Canımı yakışı hiç adil değil

Birazcık deşilmiş yara, evet
Biraz daha tuz bas yarama, evet
Küçük bir baş belası
Ve felaket canımı acıtıyor

Çok acımasızca hissettiriyor, bana yabancı biriymişim gibi davranman
Acımasızca, sen öyle baktığında, oh oh
Acımasızca, kızı öptüğün zamanki dokunuşun
Sonsuz yazımı aldın, kışa çevirdin

Acımasızca, bana yabancı biriymişim gibi davranman
Acımasızca, beni böyle tanıman, oh oh
Acımasızca, kızı öptüğün zamanki dokunuşun
Sonsuz yazımı aldın, kışa çevirdin

Bir zamanlar güçlendiğimizi sanıyordum
Sahip olduklarımız asla kaybolmayacaktı, hayır, asla yıkılmayacaktı
Hayır, hiç bu kadar yanılmamıştım
Hayır, hiç bu kadar yanılmamıştım
Bir zamanlar senin karın olacağım hayalleri kuruyordum
Çanların sesini duyabiliyordum, beyazlar içindeydim
Hayır, hiç bu kadar yanılmamıştım
Hayır, hiç bu kadar yanılmamıştım

Birazcık deşilmiş yara

Acımasızca, bana yabancı biriymişim gibi davranman
Acımasızca, sen öyle baktığında, oh oh
Acımasızca, kızı öptüğün zamanki dokunuşun
Sonsuz yazımı aldın, kışa çevirdin

Çok cımasızca hissettiriyor, bana yabancı biriymişim gibi davranman
Acımasızca, beni böyle tanıman, oh oh
Acımasızca, kızı öptüğün zamanki dokunuşun
Sonsuz yazımı aldın, kışa çevirdin

Acımasızca, bana yabancı biriymişim gibi davranman
Acımasızca, sen öyle baktığında, oh oh
Acımasızca, kızı öptüğün zamanki dokunuşun
Sonsuz yazımı aldın, kışa çevirdin

Çok acımasızsın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.