The Weeknd - Faith

Light a blunt up with the flame
Put that cocaine on a plate
Molly with the purple rain
‘Cause I lost my faith
So I cut away the pain, uh
Got it?swimming?in?my veins
Now my?mind is outta?place, yeah, uh
‘Cause I lost my faith

Alevi köreltin
Kokaini bir masaya koyun
Mor yapmurla Molly
Çünkü inancımı kaybettim
Bu yüzden acıyı kestim
Damarlarımda yüzdürdüm
Şimdi aklımı uzattım
Çünkü inancımı kaybettim

And I feel everything
I feel everything from my body to my soul
No, no
Well, I feel everything
When I'm coming down is the most I feel alone
No, no

Ve her şeyi hissediyorum
Bedenimden ruhuma her şeyi hissediyorum
Hayır, hayır
Evet, her şeyi hissediyorum
Çöktüğüm zaman en çok yalnız hissettiğim an
Hayır, hayır

I've been sober for a year, now it's time for me
To go back to my old ways, don't you cry for me
Thought I'd be a better man, but I lied to me and to you

Bir yıl kadar ayıktım, şimdi benim için
Eski alışkanlıklara dönme zamanı, benim için ağlama
Daha iyi bit adam olabileceğimi sanmıştım, ama kendime ve sana yalan söyledim

I take half a Xan' and I still stay awake
All my demons wanna pull me to my grave
I choose Vegas if they offer Heaven's gate
I tried to love, but you know I'd never stay
I'd never stay
But if I OD, I want you to OD right beside me
I want you to follow right behind me
I want you to hold me while I'm smiling
While I'm dying
And if you know me
When I go missing, you know where to find me
Driving down the boulevard is blinding
Always blinded by the desert lights and
I'm alive when

Yarım Xanax aldım ama hala uyanığım
Tüm şeytanlarım beni mezarıma çekmek isityor
Cennetin kapısını sunarlarsa bile Vegas'ı seçerim
Sevmeyi denedim, ama biliyorsun asla kalmam
Asla kalmazdım Ama eğer yüksek doz almışsam, seni de yanımda yüksek dozlu isterim
Beni tam arkamdan takip etmeni istiyorum
Beni gülerken tutmanı istiyorum
Ben ölürken
Ve eğer beni tanıyorsan
Eğer kaybolursam, beni nerede bulacağını biliyorsun
Bulvardan aşağı sürmek kör edici
Her zaman çöl ışıkları beni körleştirdi ve
Ben canlıyken

I feel everything
I feel everything from my body to my soul
No, no
Girl, I feel everything
When I'm coming down is the most I feel alone
No, no

Her şeyi hissediyorum
Bedenimden ruhuma her şeyi hissediyorum
Hayır, hayır
Evet, her şeyi hissediyorum
Çöktüğüm zaman en çok yalnız hissettiğim an
Hayır, hayır

I lost my faith
I'm losing my religion every day
Time hasn't been kind to me, I pray
When I look inside the mirror and see someone I love
Oh, someone I love
Faith
I'm losing my religion every day
Time hasn't been kind to me, I pray
When I look inside the mirror and see someone I love
Oh, someone I love

İnancımı kaybettim
Her gün dinimi kaybediyorum
Zaman bana iyi davranmadı, dua ediyorum
Ayanaya baktığımda ve sevdiğim birini gördüğümde
Ah, sevdiğim biri
Her gün dinimi kaybediyorum
Zaman bana iyi davranmadı, dua ediyorum
Ayanaya baktığımda ve sevdiğim birini gördüğümde
Ah, sevdiğim biri

I ended up in the back of a flashing car
With the city shining on my face
The lights are blinding me again
I ended up in the back of a flashing car
With the city shining on my face
The lights are blinding me again
I ended up (I ended up), in the back of a flashing car (Back of a flashing car)

Yanıp sönen bir arabanın arkasına geçtim
Yüzüme parlayan şehirle birlikte
Işıklar yine beni kör ediyor
Yanıp sönen bir arabanın arkasına geçtim
Yüzüme parlayan şehirle birlikte
Işıklar yine beni kör ediyor
Ben bitirdim, yanıp sönen bir arabanın arkasında