The Weeknd - I Heard You're Married

The way you hypnotized me, I could tell
You've been in control
You manifested this, but girl, I blame myself
Things I should've known
The whispers that I hear
Are blowing through my ears
These words I need to hear from you
And I know this is a fling
But you're hiding someone's ring
It hurts to think I'm sharing you

Beni hipnotize etme şeklin belli oluyordu.
Kontrol edildin.
Bunu sen gösterdin ama kızım, kendimi suçluyorum.
Bir şeyler yapmalıyım
Duyduğum fısıltılar
Kulaklarımdan esiyor
Senden duymam gereken bu sözler
Ve bunun bir kaçamak olduğunu biliyorum
Ama birinin yüzüğünü saklıyorsun.
Seni paylaştığımı düşünmek acı veriyor.

Ooh, I heard you're married, girl
I knew that this was too good to be true
Ooh, I heard you're married girl, oh, oh, oh

Evli olduğunu duydum kızım.
Doğru olması çok iyi oldu, biliyordum
Evli olduğunu duydum kızım, oh, oh, oh

If you don't love him (Oh no)
Then do yourself a favor and just leave him
Your number in my phone, I'm gon' delete it
Girl, I'm way too grown for that deceiving
‘Cause I don't play, I don't play
Now I'm sure you have your issues and your reasons (Reasons)
But why you even with him if you're cheating? (Cheating)
And I thought you were someone that I could be with (Yeah)
And it kills me that I'm sharing you

Eğer onu sevmiyorsan (Oh hayır)
O zaman kendine bir iyilik yap ve onu yalnız bırak.
Telefonumdaki numaranı sileceğim.
Kızım, bu aldatmaca için çok büyüdüm.
Çünkü oynamıyorum, oynamıyorum
Şimdi eminim sorunlarınız ve nedenleriniz vardır (Nedenler)
Ama hile yapıyorsan neden onunla birliktesin ki? (Hile)
Ve seni birlikte olabileceğim biri sandım (Evet)
Ve seni paylaşmam beni öldürüyor.

Oh, I heard you're married, girl
I knew that this was too good to be true
Ooh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh
And I hate it
Ooh, I heard you're married, girl (Married, girl)
The way you had me wrapped around your fingertip
Ooh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh

Evli olduğunu duydum kızım.
Doğru olması çok iyi oldu, biliyordum
Evli olduğunu duydum kızım, oh, oh, oh
Ve bundan nefret ediyorum
Evli olduğunu duydum, kızım (Evli, kız)
Beni parmağının ucuna dolama şeklin.
Evli olduğunu duydum kızım, oh, oh, oh

I can't be with you
No, I can't be with you
You're too deceiving, girl, oh
I can't be with you
No, I can't be with you
You're too deceiving, girl, oh

Seninle olamam
Hayır, ben seninle olamam
Çok aldatıcısın kızım. Seninle olamam
Hayır, ben seninle olamam
Çok aldatıcısın kızım.

Can't be your side bitch
That shit ain't fly bitch
Can't be your pilot
Can't be your private
Make me your obvious
If I ain't your husband, I can't be your hybrid
I heard you're married
I bet he treats you like Virgin Mary
You like it dirty and I'm Dirty Harry
I thought we were some love birds, canaries
Bird to Larry
But I can't fuck with you
You put my love on the line and then hang up on you
That's a long kiss goodbye, I gotta tongue kiss you
And when Doves cry we ain't got enough tissue
I'm still in love with you
Where the love at?
You walk down the aisle, I can make you run back
Like fuck that, where the love at?
Tell hubby I'll kill him, no hub cap

Senin yanın olamaz kaltak
O bok uçmuyor kaltak
Pilotun olamaz.
Özel hayatın olamaz.
Beni belli et
Eğer ben senin kocan değilsem, senin melezin olamam.
Evli olduğunu duydum
Bahse girerim sana Meryem Ana gibi davranıyordur.
Sen pisliği seviyorsun ve ben de Pis Harry'im.
Aşk kuşları, kanaryalar olduğumuzu sanıyordum.
Larry'ye kuş
Ama seninle yatamam.
Aşkımı tehlikeye attın ve sonra telefonu kapattın.
Bu uzun bir veda öpücüğü, seni dilimle öpmeliyim.
Ve Güvercinler ağladığında yeterli dokumuz yok.
Hala sana aşığım
Nerede bu aşk?
Koridorda yürürsen, seni geri koştururum.
Siktir et, aşk nerede?
Kocana onu öldüreceğimi söyle, göbek kapağından.

Oh, I heard you're married, girl
I knew that this was too good to be true
Ooh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh
And I hate it
Ooh, I heard you're married, girl (Married, girl)
The way you had me wrapped around your fingertip
Ooh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh

Evli olduğunu duydum kızım.
Doğru olması çok iyi oldu, biliyordum
Evli olduğunu duydum kızım, oh, oh, oh
Ve bundan nefret ediyorum
Evli olduğunu duydum, kızım (Evli, kız)
Beni parmağının ucuna dolama şeklin.
Evli olduğunu duydum kızım, oh, oh, oh

I can't be with you
No, I can't be with you
You're too deceiving, girl, oh
I can't be with you
No, I can't be with you
You're too deceiving, girl, oh

Seninle olamam
Hayır, ben seninle olamam
Çok aldatıcısın kızım.
Seninle olamam
Hayır, ben seninle olamam
Çok aldatıcısın kızım.