The Weeknd - Sacrifice

I was born in a city
Where the winter nights don't ever sleep
So this life's always with me
The ice inside my veins will never bleed


Bir şehirde doğdum
Kış gecelerinde hiç uyunmayan yerde.
Yani bu hayat hep benimle.
Damarlarımın içindeki buz asla kanamayacak.

Every time you try to fix me
I know you'll never find that missing piece
When you cry and say you miss me
I lie and tell you that I'll never leave

Ne zaman beni düzeltmeye çalışsan
O kayıp parçayı asla bulamayacağını biliyorum.
Ağladığında ve beni özlediğini söylediğinde
Yalan söylüyorum ve sana asla gitmeyeceğimi söylüyorum.

But I sacrifice
Your love for more of the night
I try to put up a fight
Can't tie me down

Ama fedakarlık ediyorum.
Gecenin daha fazlasına olan aşkına.
Kavga etmeye çalışıyorum.
Beni bağlayamazsın.

I don't want to sacrifice
For your love
I try
I don't want to sacrifice
But I love my time

Fedakarlık etmek istemiyorum.
Aşkın için
Denerim Fedakarlık etmek istemiyorum.
Ama zamanımı seviyorum.

I hold you through the toughest parts when you feel like it's the end
‘Cause life is still worth living
‘Cause life is still worth living
I can break you down and pick you up
And fuck like we are friends
But don't be catching feelings
Don't be out here catching feelings

Sonun geldiğini hissettiğinde seni en zor kısımlarda tutuyorum.
Çünkü hayat hala yaşamaya değer.
Çünkü hayat hala yaşamaya değer.
Seni parçalayıp alabilirim.
Ve arkadaşmışız gibi becerebilirim.
Ama duyguları yakalama.
Burada duyguları yakalama.

But I sacrifice
Your love for more of the night
I try to put up a fight
Can't tie me down

Ama fedakarlık ediyorum.
Gecenin daha fazlasına olan aşkına.
Kavga etmeye çalışıyorum.
Beni bağlayamazsın.

I don't want to sacrifice
For your love
I try
I don't want to sacrifice
But I love my time

Fedakarlık etmek istemiyorum.
Aşkın için
Denerim
Fedakarlık etmek istemiyorum.
Ama zamanımı seviyorum.