The Undertaker and Crow
(Levazımatçı ve karga)
A noise in the silent cemetery... a shovel, bones, smell of death, rotten bodies...
sessiz mezarlıkta bir gürültü....bir kürek,kemikler,ölümün kokusu, çürümüş bedenler...
Strange sounds from the ancient unholy church, rites of black magic...
eski lanetli kilisedeki garip sesler, kara büyü ayini...
The lady in black reads the red book of Macabria,
the crow on her shoulder calls the dead...
siyahlı kadın Macabria nın büyü kitabını okuyor, omzundaki karga ölüyü çağırıyor....
... For the ceremony of blood.... the undertaker opens the coffin of Luciferia
....kan seremonisi için....levazımatçi Luciferia nın tabutunu açıyor
Now the lady in black reads the unholy words
şimdi siyahlı kadın okuyor lanetli kelimeleri
Lady in black:
siyahlı kadın:
"Come to us ancient spirit of Macabria...
bize gel Macabria nın en eski ruhu...
we are waiting for you, give me thee dark power of life & death...
we want the foreigner..."
seni bekliyoruz, hayat ve ölümün karanlık gücünü ver bana....yabancıyı istiyoruz...."
Luciferia take the knife... cut the child's throat;
she raises the chalice and pours inside the blood
Luciferia bıçağı alır...çocuğun boğazını keser; kan akıttığı kadehini kaldırır
The crows lick deep the drops fallen on the ground,
the undertaker digs the graves for the new dead comers....
karga yere düşmüş derin damlaları yalar,
levazımatçi mezarlar kazar yeni ölüme gelenler için....
The Undertaker:
levazımatçi:
"There's no return for you foreigner... eh, eh...
Macabria wants you... and your soul..."
"geri dönüş yok senin için yabancı...ha ha....Macabria seni istiyor....ve ruhunu...."