Timati - Potancui

Мы встретились глазами на танцполе
Но на неё смотрел весь клуб, не только я.
Ведь мы учились с ней когда-то вместе в школе
Теперь я - рэпер, а она - суперзвезда.
Я подошёл к ней и сказал:"Послушай, бэби,
Ты можешь нет сказать - тебе решать,
Клянусь я сейчас совсем не думаю о сексе
Просто хочу с тобой потанцевать".

Gözlerimiz buluştu dans pistinde
Ama ona tüp klüp bakıyordu ben değil sadece
Bir zamanlar berberdik onunla okul günlerinde
Bense bir repçiyim şimdi o süper yıldız
Yaklaştım ve dedim" bak bebek
Hayır diyebilirsin bana , senin kararın
Yemin ederim aklım sekste değil
Tek isteğim bir dans seninle"

Танцуй со мной, потанцуй со мной
Танцуй со мной, потанцуй со мной
Танцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной

Dans et benle , dans et benimle
Dans et benle , dans et benimle
Dans et benle , dans et benimle
Dans et benle

Сейчас мне завидуют полклуба
Но вряд ли кто-нибудь рискнёт мне мешать
Ведь у меня самая дерзкая подруга
И все хотят с ней пере*пать.
А помнишь раньше я катался на скейтборде
Слушал хип-хоп и о тебе не мог мечтать?
Теперь я number 1 на любом танцполе
Я приглашаю тебя потанцевать.

Klübün yarısı beni kıskanıyor
Bana bulaşmaya pek yeltenmeyecekler
Yanımdaki kız fazla cesur
Herkes onunla belki yatmak istiyor
Hatırlar mısın , önceleri kaykayla gezerdim
Hip hop dinlerdim, sana ulaşmayı sadece hayal ederdim
Şimdi bir numarayım dans pistlerinde
Seni dansa davet ediyorum
Танцуй со мной, потанцуй со мной
Танцуй со мной, потанцуй со мной
Танцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной

Dans et benle , dans et benimle
Dans et benle , dans et benimle
Dans et benle , dans et benimle
Dans et benle

Говорят ангелы живут на небе
Тогда что забыла ты в этом клубе?
Через густые дебри цветного дыма
Из тысячи я выбрал одну и не прошёл мимо
Стробоскопами взрывают небеса
Вспышки света поглощают её глаза
До этой встречи я не верил в чудеса
Но в танце вдруг совпали наши полюса
Ты потеряла крылья, я тебе их куплю
Это не проблема, об одном лишь молю
Не убегай сейчас, побудь рядом
Потанцуй со мной, мне больше ничего не надо.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной, мне больше ничего не надо.

Derler ki meleklerin mekanı göklerdir
Peki senin işin ne bu klüpte
Renkli dumanın sık ormanında
Birini seçtim geçip gitmedim bin kişi arasından
Flaşlarla yırtılmakta gökyüzü
Işık yansımaları gözlerinde yok olmakta
Bu karşılaşmaya kadar mucizeye inanmazdım
Ama dansta kutuplarımız birbirine uydu
Kanadını kaybettin , ben sana alırım
Bu önemli değil , sadece söylüyorum
Kaçıp gitme şu an , yanımda dur
Dans et benle , tek ihtiyacım budur
Dans et benle
Dans et benle
Dans et benle
Dans et benle , tek ihtiyacım budur