Tiziano Ferro - Assurdo Pensare

Ci vediamo sabato
se non avrai da fare
tutte le cose piccole
mi fanno stare bene
tutte le cose fragili
si fanno sempre amare
e l'ho capito subito
sentendoti parlare
sara lo so sempre difficile
la vita mia e la tua al contrario
...ma simile

E' assurdo pensare
che a volte le cose
non vadano bene
e vadano rese
E' assurdo pensare
che giunti a un traguardo
neanche ci arrivi
e diventa un ricordo
E' assurdo pensare
ma e lecito farlo
e son meno triste
se almeno ti parlo
e invento momenti
abbracci e consigli
immagino storie
le noie, gli abbagli
che avrei calcolato
se fossi capace
che solo provando a fare meglio
mi renderai felice

Pero fondamentalmente tutto a posto
e che obbiettivamente non riesco
e che la pazienza ci fa divertire
per noi innamorati
senza volerlo dire

E' assurdo pensare...

E paralizzo la nostra memoria
per non perderla mai piu mai piu
E penso alle risate e a quanta gioia
che non toccheranno mai
nessuno mai

E' assurdo pensare..

mi renderai felice, felice, felice...
perche la pazienza fa dannare
chi s' innamora
senza volerlo fare..


Cumartesi görüşelim
eğer işin yoksa
bütün küçük şeyler
beni mutlu eder
bütün kırılgan şeyler
her zaman sevilir
sen konuşurken
hemen anladım
biliyorum hep zor olacak
benim yaşamım ve karşısında senin yaşamın
ama benzerler

saçma bir düşünce
bazen işlerin
iyi gitmemesi
ve sonucun belli olması
saçma bir düşünce
bir sona yaklaşman
buraya ise varmaman
ve bir anı olman
saçma bir düşünce
ama onu yapmak legal
ve daha üzücü
en azından senle konuşursam
ve anlar yaratıyorum
kucaklaşmalar ve teselliler
hikayeler hayal ediyorum
sıkıntılar, hatalar
eğer bilseydin
hesaplardın
yalnızca daha iyisini yapmaya çalışarak
beni mutlu edersin

ama temel olarak herşey yerinde
ve nesnel olarak ulaşamıyorum
ve biz aşıklar için
sabır eğlendiriciymiş
bunu demek istemeseler de

saçma bir düşünce

ve hafızamızı durduruyorum
asla ve asla kaybetmemek için
ve düşünüyorum bunca kahkahayı sevinci
bize asla değmeyecek
hiçbirimize asla

saçma bir düşünce

beni mutlu edeceksin, mutlu, mutlu
çünkü sabır deli eder
aşık olanı
öyle yapmak istemese de