I thought it would be dandy
If I bought that girl some candy
How was I suppose to know she was allergic to chocolate
I thought it would be fine
If we shared a glass of wine
She said, "Oh no, not another alcoholic"
I don't understand my girlfriend
I haven't got a clue
I don't know where she's coming from
Or where she's going to
But if opposites attract
Then I found the perfect woman Jack
I don't understand my girlfriend
She don't understand me, too
Yeah I thought I'd show some class
And order pheasant under glass
Hey how was I suppose to know she was an avid bird watcher
I don't understand my girlfriend
I haven't got a clue
I don't know where she's coming from
Or where she's going to
But if opposites attract
Then I found the perfect woman Jack
I don't understand my girlfriend
She don't understand me too
No she don't understand me too
No she don't understand me too
Eğer sevgilime biraz şekerleme alabilseydim
Bence harika olurdu
Çikolataya alerjisi olduğunu nerden bilebilirdim?
Onunla bir kadeh şarap paylaşmak
İyi olurdu
Ve o, "Hayır, başka bir alkolikle olmaz" dedi.
Kız arkadaşımı anlamıyorum
Hiçbir fikrim yok
Nereden geldiğini
Ya da nereye gittiğini bilmiyorum
Eğer zıt kutuplar birbirini çekiyorsa
Öyleyse mükemmel kadın Jack'i buldum
Kız arkadaşımı anlamıyorum
O da beni anlamıyor
Biraz hava atabileceğimi sanmıştım
Ve pheasant under glass* sipariş ederek
Hey onun sıkı bir kuş koruyucusu olduğunu nereden bilebilirdim?
Kız arkadaşımı anlamıyorum
Hiçbir fikrim yok
Nereden geldiğini
Ya da nereye gittiğini bilmiyorum
Eğer zıt kutuplar birbirini çekiyorsa
Öyleyse mükemmel kadın Jack'i buldum
Kız arkadaşımı anlamıyorum
O da beni anlamıyor
Hayır , o da beni anlamıyor
Hayır , o da beni anlamıyor