Toby Keith - You Shouldn't Kiss Me Like This

-I've got a funny feeling
Gülünecek bir duygum var
-The moment that your lips touched mine
Dudakların benimkilere dokunduğu anda
-Something shot right through me
Bir şey bana doğru vurdu
-My heart skipped a beat in time
Kalbim vaktindeki bir ritmi atladı

-There's a different feel about you tonight
Bunlar dün akşam senin hakkındaki değişik hislerim
-It's got me thinkin' lots of crazy things
Bu bana birçok çılgın şey düşündürdü
-I even think I saw a flash of light
Hatta ben parlak bir ışık gördüğümü sandım
-It felt like electricity
Bu elektrik akımı gibi hissettirdi

-You shouldn't kiss me like this
Beni böyle öpmemelisin
-Unless you mean it like that
Bunu niyet ettiğin sürece
-Cause I'll just close my eyes
Çünkü şimdi gözlerimi kapatacağım
-And I won't know where I'm at
Ve nerede olduğumu bilmek istemiyorum
-We'll get lost on this dance floor
Bu dans pistinin üzerinde kaybolacağız

-Spinnin' around
Etrafında dönerek
-And around
Ve etrafında
-And around
Ve etrafında
-And around
Ve etrafında

-They're all watchin' us now
Onların hepsi şimdi bizi izliyor
-They think we're falling in love
Bizim birbirimize aşık olduğumuzu düşünüyorlar
-They'd never believe we're just friends
Onlar bizim sadece arkadaş olduğumuza asla inanamayacaklar.
-When you kiss me like this
Beni böyle öptüğün zaman
-I think you mean it like that
Bunu niyet ettiğinde
-If you do baby kiss me again
Bebeğim eğer bunu yapacaksan, beni tekrar öp
-Everybody swears we make the perfect pair
Herkes yemin ediyor, biz mükemmel ilişkiyi elde ettik
-But dancing is as far as it goes
Ama dans aynı şekilde gidiyor
-Girl you've never moved me quite
Kız asla seni tamamıyla tahrik edemez
-The way you moved me tonight
Bu akşam, bu yolla beni tahrik ettin
-I just wanted you to know
Şimdi istiyorum biliyorsun
-I just wanted you to know
Şimdi istiyorum biliyorsun

-You shouldn't kiss me like this
Beni böyle öpmemelisin
-Unless you mean it like that
Bunu niyet ettiğin sürece
-Cause I'll just close my eyes
Çünkü şimdi gözlerimi kapatacağım
-And I won't know where I'm at
Ve nerede olduğumu bilmek istemiyorum
-We'll get lost on this dance floor
Bu dans pistinin üzerinde kaybolacağız

-Spinnin' around
Etrafında dönerek
-And around
Ve etrafında
-And around
Ve etrafında
-And around
Ve etrafında

-They're all watchin' us now
Onların hepsi şimdi bizi izliyor
-They're all watchin' us now
Onların hepsi şimdi bizi izliyor
-They think we're falling in love
Bizim birbirimize aşık olduğumuzu düşünüyorlar
-They'd never believe we're just friends
Onlar bizim sadece arkadaş olduğumuza asla inanamayacaklar.
-When you kiss me like this
Beni böyle öptüğün zaman
-I think you mean it like that
Bunu niyet ettiğinde
-If you do baby kiss me again
Bebeğim eğer bunu yapacaksan, beni tekrar öp
-Kiss me again
Tekrar öp.