Tokio Hotel - Zoom

Zoom

Bist du irgendwo da draussen
Alleine mit dir
Hast dich irgendwo verlaufen
Und weisst nicht wofür
Ein Herzschlag
Den keiner fühlt
Bist du irgendwo da draussen
Zu schwach um zu weinen
Vor allen Menschen weggelaufen
Um einer zu sein
Ich seh dich
Schau durch die Nacht

Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir
Wir werden scheinen
Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir

Lachst du irgendwo
Da draussen
Mit tränen im Gesicht
Schreist du irgendwo da draussen
Bis die stille zerbricht
Ich seh dich
Gib jetzt nicht auf

Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir
Wir werden scheinen
Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir

Ich seh dich
Siehst du mich

Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir
Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir
Durch den Sturm
Durch die kälte der Nacht
Und die Ängste in dir
Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir
Türkçe
Yaklaş

Dışarıda bir yerlerde
Kendinle yalnız mısın
Kendini bir yerlerde kayıp mı ettin
Ne için olduğunu bilmeden
Kimsenin hissetmediği
Bir kalp atışı
Dışarıda bir yerlerde
Ağlayacak kadar zayıf mısın
Bütün insanlardan kaçmış
Bir insan olmak için
Seni görüyorum
Geceye bir bak

Bana yaklaş
Sana yaklaşıyorum
Parlayacağız
Buradan çok uzakta
Zaman ve boşluğun içinden
Bana yaklaş

Gülümsüyor musun
Dışarıda bir yerlerde
Gözünde yaşlarla
Haykırıyor musun dışarıda bir yerlerde
Sessizlik dağılana kadar
Seni görüyorum
Şimdi vazgeçme

Bana yaklaş
Sana yaklaşıyorum
Parlayacağız
Buradan çok uzakta
Zaman ve boşluğun içinden
Bana yaklaş

Seni görüyorum
Beni görüyor musun

Buradan çok uzakta
Zaman ve boşluğun içinden
Bana yaklaş
Bana yaklaş
Sana yaklaşıyorum
Fırtınanın içinden
Gecenin soğuğundan
Ve içindeki korkudan
Buradan çok uzakta
Zaman ve boşluğun içinden
Bana yaklaş