Tom Odell - Go Tell Her Now

You write her a message, then you press delete
Ona bir mesaj yazıyorsun, sonra siliyorsun
Calling her up, you don't want to speak what you know
Onu arıyorsun, bildiğin şeyi konuşmak istemiyorsun
You see her by chance out on the street
Onu tesadüfen sokağa çıktığında görüyorsun
You want to hold her, console her
Ona sarılmak istiyorsun, onu avutmak istiyorsun
You can't find the right way to show
Göstermek için doğru yolu bulamıyorsun

If you talk 'bout the weather,
Hava durumu hakkında konuşursan
you talk 'bout your shoes
Ayakkabıların hakkında konuşursan
You're longing forever
Sonsuza kadar can atarsın
to tell her the truth
Ona gerçeği söylemek için

So don't wait up, go tell her now
O yüzden bekleme, git şimdi ona söyle
Don't wait around
Bekleme
Or you may never know,
Yoksa asla bilemeyebilirsin
You may never know how she's feeling
Onun nasıl hisettiğini asla bilemeyebilirsin
know how she's feeling
Nasıl hisettiğini bilemezsin

Maybe she wants you, maybe she's shy
Belki seni istiyor, belki utangaç
Maybe her heart will always be blind to your love
Belki kalbi hiçbir zaman aşkını farkdemeyecek
So go take the roses you left in the sink
O yüzden git lavaboda bıraktığın gülleri al
Strike all your poses, knock back a drink, I'm saying
Tüm pozlarını ver, bir bardak içki devir, söylüyorum

Don't wait up, go tell her now Bekleme, git şimdi ona söyle
Don't wait around
Bekleme
Or you may never know,
Yoksa asla bilemeyebilirsin
You may never know how she's feeling
Onun nasıl hisettiğini asla bilemeyebilirsin
know how she's feeling
Nasıl hisettiğini bilemezsin
Don't wait up, go tell her now
Bekleme, git şimdi ona söyle
Don't wait around
Bekleme
Or you may never know,
Yoksa asla bilemeyebilirsin
You may never know how she's feeling
Onun nasıl hisettiğini asla bilemeyebilirsin
know how she's feeling
Nasıl hisettiğini bilemezsin

You've been learning all the middle parts on the TV
Televizyondaki tüm kısımları öğreniyorsun
You've been singing like a bitter start that could have been
Acı bir başlagıç olabilirmiş gibi şarkı söylüyorsun
Soon you'll be singing in a little bar in Beverly
Yakında Beverley'de küçük bir barda söyleyeceksin
Or perhaps your broken heart is so full of dreams
Yada belki kırık kalbin çok hayallerle dolu
Oh you're killing me, killing me, killing me, oh
Oh beni öldürüyorsun, öldürüyorsun, öldürüyorsun, oh

Don't wait up, go tell her now
Bekleme, git şimdi ona söyle
Don't wait around, I said
Bekleme dedim
Don't wait oh, go tell her now
Bekleme, oh git şimdi ona söyle
Don't wait around
Bekleme
Or you may never know, you may never know how she's feeling
Ya da onun nasıl hisettiğini asla bilemeyebilirsin