[T] >  [Tom Odell Şarkı Çevirileri] > Silhouette Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Tom Odell - Silhouette

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I keep waking at night in the freezing cold
Staring at the shadows coming up the walls
Giving me a feeling I can't define

"Is there anyone there?" I say to the dark
But all I get back is a beating heart
Going out of rhythm and I realize

Oh, something's changed
Oh, something's changed

It's just a silhouette, a flick in the blinds
It's just a mind trick, I don't know why
But it reminds me of someone that I used to know
All that I can't forget, is every night right beside me
I open my eyes and it reminds me
I should have never let you go

Look up there don't you see her face
That familiar heart, that familiar shape
Giving me a feeling, I can't define

Oh, something's changed
Oh, something's changed

It's just a silhouette, a flick in the blinds
It's just a mind trick, I don't know why
But it reminds me of someone that I used to know
All that I can't forget, is every night right beside me
I open my eyes and it reminds me
I should have never let you go

I wanna put my arms around you
Tell everyone I found you
But you're just a shadow in my mind

You know you've got me so enchanted
Why you gotta be cold-heart
Dancing on your own in the cold streetlight

It's just a silhouette, a flick in the blinds
It's just a mind trick, I don't know why
But it reminds me of someone that I used to know
All that I can't forget, is every night right beside me
I open my eyes and it reminds me
I should have never let you go

Gecenin dondurucu soğuğunda hala uyanık kalıyorum
Duvarlardan gelen gölgelere gözlerimi dikiyorum
Bana tanımlayamadığım bir his veriyorlar

''Burada birisi var mı?'' diyorum karanlığa doğru
Ama aldığım karşılık sadece kalp atışları
Ritimden çıkıyorlar ve fark ediyorum ki

Oh, bir şeyler değişmişti
Oh, bir şeyler değişmişti

Bu sadece bir siluet, panjurlarda bir ani hareket
Bu sadece bir zihin hilesi, nedenini bilmiyorum
Ama bu bana eskiden tanıdığım birini hatırlatıyor
Unutamadığım tüm şey, her gece yanı başımda
Gözlerimi açıyorum ve bana hatırlatıyor
Asla gitmene izin vermemeliydim

Şuraya bak onun yüzünü görmüyor musun
Bu tanıdık kalp, bu tanıdık duruş
Bana tanımlayamadığım bir his veriyorlar

Oh, bir şeyler değişmişti
Oh, bir şeyler değişmişti

Bu sadece bir siluet, panjurlarda bir ani hareket
Bu sadece bir zihin hilesi, nedenini bilmiyorum
Ama bu bana eskiden tanıdığım birini hatırlatıyor
Unutamadığım tüm şey, her gece yanı başımda
Gözlerimi açıyorum ve bana hatırlatıyor
Asla gitmene izin vermemeliydim

Kollarımı etrafına dolamak istiyorum
Herkese seni bulduğumu söyle
Ama sen sadece aklımdaki bir gölgesi

Biliyorsun bana büyülü bir şekilde sahipsin
Neden soğuk bir kalbe sahip olmalısın ki
Soğuk sokak ışıkları altında kendinle dans et

Bu sadece bir siluet, panjurlarda bir ani hareket
Bu sadece bir zihin hilesi, nedenini bilmiyorum
Ama bu bana eskiden tanıdığım birini hatırlatıyor
Unutamadığım tüm şey, her gece yanı başımda
Gözlerimi açıyorum ve bana hatırlatıyor
Asla gitmene izin vermemeliydim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.