[T] >  [Tori Kelly Şarkı Çevirileri] > Eyelashes Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Tori Kelly - Eyelashes

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
We've met a few times, 3 or 4 times, they all went by much too fast
Bir çok kez buluştuk, 3 ya da 4 kez, hepsi çok hızlı ilerledi
Eyes were so locked, led to small talk, wanting each moment to last
Gözler kilitlendi, küçük konuşma sürdü, her anın bitmeyi istedi
I can do this, tried to focus, but it's so hard for me to see past
Bunu yapabilirim, odaklanmaya çalıştım ama geçmişi görmem çok zor
Your beauty, yeah mostly, all I could get out was a laugh
Güzelliği evet çğunlukla, tüm kurtulabileceğim bir kahkahaydı

[Chorus 1:]
There are no words to say whenever you are near
Her ne zaman yakında olsan söyleyecek kelime yok
I try to be myself but she just disappears
Kendim olmaya çalışıyorum ama o kayboluyor
I'm nothing like those other girls, I am so weird
Diğer kızların yanında hiçbirşeyim, çok tuhafım
Cause I don't bite my lip, or bat my eyes
Çünkü dudaklarımı ısırmam ya da gözlerimi kırpmam
When you walk by, when you walk by
Sen ilerlerken

You're a star and everyone knows, maybe thats why I can never get close
Sen bir yıldızsın ve herkes biliyor belki bu yüzden asla yakınlaşmamalıyım
I can barely remember most of what was said during our last
Son seferimizde söylenen şeyleri zar zor hatırlıyorum
Conversation, overthinkin', still so hard for me to see past
Konuşma, iyice düşünme, geçmşi görmek benim için hala çok zor
Your beauty, call me crazy but maybe you'd like get to know me, baby
Güzelliğin beni delirtiyor ama belki beni tanımaktan hoşlanırsın bebeğim

[Chorus 2:]
There are no words to say whenever you are near
Her ne zaman yakında olsan söyleyecek kelime yok
I try to be myself but she just disappears
Kendim olmaya çalışıyorum ama o kayboluyor
But boy I promise you will see that I'm sincere
Ama oğlum söz veriyorum samimi olduğumu göreceksin
Hope I'll get another try
Umarım başka bir denemeyi daha kazanacağım
When you walk by, when you walk by
Sen ilerlerken

[Bridge:]
I'm not very flirtatious
Çok çılgın değilim I'm not gonna blow kisses
Öpücükler göndermeyeceğim
I don't bat my eyelashes
Kirpiklerimi kırpmayacağım
I'm not very flirtatious
Çok çılgın değilim
I'm not gonna blow kisses
Öpücükler göndermeyeceğim
I don't bat my eyelashes
Kirpiklerimi kırpmayacağım
I have nothing to lose, so how could it go wrong
Kaybedecek birşeyim yok, bu yüzden nasıl ters gidebilir ki
But it's so much easier to sing it in a song
Ama bunu bir şarkıda söylemek daha kolay

[Chorus 1]
There are no words to say whenever you are near
Her ne zaman yakında olsan söyleyecek kelime yok
I try to be myself but she just disappears
Kendim olmaya çalışıyorum ama o kayboluyor
I'm nothing like those other girls, I am so weird
Diğer kızların yanında hiçbirşeyim, çok tuhafım
Cause I don't bite my lip, or bat my eyes
Çünkü dudaklarımı ısırmam ya da gözlerimi kırpmam
When you walk by, when you walk by
Sen ilerlerken

[Bridge]
I'm not very flirtatious
Çok çılgın değilim
I'm not gonna blow kisses
Öpücükler göndermeyeceğim
I don't bat my eyelashes
Kirpiklerimi kırpmayacağım
I'm not very flirtatious
Çok çılgın değilim
I'm not gonna blow kisses
Öpücükler göndermeyeceğim
I don't bat my eyelashes
Kirpiklerimi kırpmayacağım
I have nothing to lose, so how could it go wrong
Kaybedecek birşeyim yok, bu yüzden nasıl ters gidebilir ki
But it's so much easier to sing it in a song
Ama bunu bir şarkıda söylemek daha kolay
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.